私なら「迷ったけど今読みたいんだよ！という気持ちはよくわかるので今回だけになるかもしれませんが早めに追納することにしました」って言ってすぐ追納入れる。思い立ったが吉日

半年もあったら、再販希望したものの、忘れたりジャンル移動しててもう買わない人が確実に増えるから今すぐ刷った方がいいと思う。遅く刷るデメリットはあっても早く刷るデメリットはない。
（厳密には完売前だったり、早割で刷るかみたいな細かい条件では変わるけど、半年後と今っていうこの条件なら無い）

初心者？再販希望はアテにならないよ
再販希望をもらった直後に希望数を刷っても売れないことはザラにあるし逆に再販希望がきてない時期に再販しても売れることはある

再販回数関係なく崖るときは崖るけどね

告知したならその通りにしてほしい
言ってることが二転三転すると信用できなくなる

せっかく希望してくれる人がいるならその人達に応えるでいいと思うよー。
主の気にしてるポイントは、「元々の告知と違うことをしてしまうことで、不信感を持たれてしまうかも？」でしょうか。
それならば上にもあるように「多くの希望を頂いたのでその人達に届けようとおもいました」って変更する旨を伝えてしまえばいいと思う。