それくらい切り替えはっきりしている人いるんですね。潔い……。
私も男性向け女性向けで2足のわらじですが、それぞれでガラッと態度を変えるのがどうしても自分の中で整合性取れなくて気持ち悪いので、男性向けの方が多少オープンではありつつも両方似たようなスタンスで活動してます。
でも女性向けはヲチ系のスレも活発ですし怖くて一般向け・オールキャラ的な呟きや創作しかできていないですね……。女性向けの方がみなさん控えめでお互いに気を遣い合っていて平和な分、裏で一部の人が「あの作家はまともじゃない」とか言い合ってるのが怖いです。男性向けは初めから無法地帯なのである意味自由にできますが、その分自分が嫌なものに被弾する確率も高くてこっちはこっちで疲れます。

そこまで態度を変えられるのはむしろ尊敬しますね…。ルールを熟知して戦略的に振る舞っているわけですし、双方のファンに対しての礼儀に近いものがあると思います。たとえその切り分けた目的が自衛や営利目的でも、見境なく動いている人よりはよっぽど話が通じそうです。プロでないなら尚更、自衛はしたほうがいいと思いますので。
わたしは上述の通りに感じますし、女性向けの謎ルール()も男性向けのチキンレースじみた配慮のなさも嫌悪しています。
実際自分がいた界隈ではこの割り切りができず、女性向けで距離を置かれてしまい（本人が嫉妬から他の書き手に対して攻撃的に振る舞ったため）男性向けで腐女子disを垂れ流してちやほやされている方もいらっしゃいました。そして余計に嫌われる悪循環です。
トピ主さまのいうすごいが、どういった角度からのものかはかりかねますが…
わたしの見た方は極端な話かもしれませんが、どちらが側から見てより自分にとってマシに映るかといえば、振る舞いとして割り切れるってすごいと思います。