主に男女カプで二次創作をしています。 が、BLも百合もやるので、純粋な層とはフィールドが違うかもしれません。 いわゆる「女性攻め」や「女性上位」といった嗜好が強いので、そういう意味合いで「受け／攻め」という言葉を使うことがあります。特殊嗜好なので、この例が一般的かはわかりません。「男前な◯◯（女性キャラ名）」のような表現をすることもありますね。 しかし、入れられる方が「受け」、入れる方が「攻め」となると、特殊な道具でも使わない限り男女で分ける意味はあまりないのかとも思います。ピクシブでカプ登録するときは両方しますし、余裕がなければ、男キャラの名前を先にしたものを記します。 あと、百合界隈は特に「受け／攻め」を気にしないという現象もよく見ます。サンドイッチみたいな略称（BLでいうとリバ表記？ ABAみたいな）も多いかな？ 最近だと、棲み分けや垢分けで気を使う方が多いようなので、男女や夢で「受け／攻め」といったワードを使うと「BL嗜好か？」と疑って離れる方もいそうだなと、ここを見ていて思いました。 あと、トピ立てするときにその質問で記載がなければ、男女もBLも百合も分けなくていいと考えています。二次創作界隈で圧倒的にBLが多いのは、マイノリティ側で創作するならわかっていることで、その上でそこを伏せて広い意見を募りたいという意図があるでしょうし。 答える側がそこまで気遣う必要もないでしょう。 トピ主さん、優しいな、って思いました。
男女カプ好きです。長年、読んだり描いたりしています。 攻めと受けは男女もので使ったことはありません。観測範囲ではめったに見かけません。 読むのも描くのも、少女漫画のようなノリの甘い話やあっさりとしたエロ話ばかりだからかもしれません。 積極的な女性キャラの話も好きですが挿入は男性側だけのストーリーしか見ないので、使われているのを見ることが少ないのだと思います。
男女もBLも読むし作りますが、男女では使わない言葉ですし、周囲でも見かけたことがないですね。私が女性攻め作品を読み書きしないからというのが大きいです。常に男性が攻め、女性が受けで、この組み合わせは現実世界でもあえて書く必要がないほど浸透しているためです。 百合は分からないのですが、BLの場合は男同士でどちらが攻め受けかが記載がないと分かりにくいですよね。だから攻め受け表記が存在しているのだと思います。
男女カプオンリーで活動していますが、攻めも受けも用語として使います。 ふつうは男女であれば自動的に掛け算の順番は決まるわけですが、私は女攻め（女が男に挿◯する）も描くため、そのあたりははっきりさせたい気持ちがあります。 ただ、女性優位なだけでも女男カプ表記をする方もおられるので、BLと比べると攻め受けの概念は結構ふわふわしているかもしれません。
男女カプなら、攻め受けで探しますね。 それでも百合ではあまり聞きません。
「◯◯総受け」みたいな言い回しと同じで、女ちゃんというキャラに対して「女受け」とbioに表記されてるのは見たことあります。 これが「女中心」ならCP要素があるのかどうか分かりづらいので、CPありで総受けだよって人が「女受け」って使ってる気がします。
コメント頂いた方、ありがとうございます。 男女カプにおいて、攻めと受けという表現を使う方(もしくは聞いたことがある方)とそうでない方がいらっしゃるのは大変興味深かったです。 あと、女性優位の時に女性攻めという表現を使うのは確かにと思いました。 あと、固定カプの時ではなく、女性キャラ総受け(右固定とはたぶん言わないと思いますが…)というのはどこかで見た気がします。