その絵師さんが写真屋で作成するのか、あなたがイラレで作成するのか作成ソフトによって、画像が解像度の原因か何かで劣化や文字化けするみたいですよ。 該当しそうなサイト貼っておきますので、参考にして下さい。もし、分からない場合は入稿予定の印刷所さんへ問い合わせして下さい。 PDF変換時のよくある失敗例と成功のポイント https://search.yahoo.co.jp/amp/s/blog.u-go.co.jp/p…
PSDを「どのソフトで」PDFに変換するかで変わります。 経験談としては、テキストエディターで画像挿入し、その文章をPDF化した場合は劣化しました。PDF編集ソフトでPSDのまま挿入した場合には劣化せず、印刷も問題なかったです。ただ、PDF編集ソフトによっては劣化する場合もあるかもしれません。 できあがったPDFの画像を拡大して、ドットの形状が元のPSDと同じか、グレーが混じっていないかを確認してください。 PDFを拡大したときにPSDと全く同じ見え方なら、印刷の不安も少ないです。 PDF編集ソフトは無料も含め沢山種類があるので、いくつか試してみると良いかもしれません。 なお、私が使ったのは有料な上に機能が少なく割高感があったので、名前を挙げるのは避けさせて頂きます。 印刷所によっては、PSDとPDFの複合入稿を認めている場合がありますが、その場合、品質保持の為に画像はPSDでの入稿を推奨されていたりします。印刷所が複合入稿を許可しているならPSDのままの方が安全ではあります。
URLまでありがとうございます。劣化の可能性があるのですね…。もう少し調べてみて印刷所にも問い合わせをしてみようとおもいます。 ありがとうございました!
ソフトにより劣化の有無が変わるのですね、知識がなかったので助かります。 利用予定の印刷所がPSDとPDF混在だと追加料金がかかってしまうのでなんとかPDFで入稿できないかと思っていました。 変換ソフトを調べてみて、難しいようでしたら追加料金を支払いPSD入稿も検討してみようと思います。 ありがとうございました。
小説を画像としてPSD変換するのでは駄目なんでしょうか? もしかするとそちらのほうが早い気もしますが。