私もん？となることはあるけど、修辞技法としては間違ってないって書いてあった https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E9%A0%AD%E7%97%9B%E3… これ見てると一番最後、とか使ってるわーw人のこと言えねえwってなる
とりあえず、本題よりブクマ3万が気になりすぎて支部で検索しちゃった。腐でブクマ3万は全期間で2作品、夢だと22作品あった。夢強いな。 まぁ普通に表現の重複だから校正漏れじゃないかな。
重複表現についてはこの記事とか面白いよ https://monokaki.ink/n/na49bc27f815e ざっくりいうと「校正者から指摘が入ることはままあるけど、そう表現することによって生じるニュアンスを大事にしたいなら著者判断でイキにしてもいい」って感じだね
トートロジーや重言に近い表現だな、とは思います。 私なら、ある程度まとめるか、続けても違和感のない語彙や表現に書き直します。 優しいキスを優しく額に落とした →優しくキスを額に落とした。 →額に落とした彼のキスは、とても優しく感じられた。 大事なコップを大切に棚にしまった →大切にしているコップを、丁寧に棚へとしまった。 →彼女は両親から貰ったコップをとても大切にしている。だからこそ、棚へ戻す時も落としたりしないよう大切そうに扱っている。 繰り返すということは、それだけ強調したいということなんでしょうけども、 エンプレス構文や小泉構文に代表されるようにトートロジー表現には「説明力がない」と感じるものです。 ◯◯なのは分かったけど、なぜ◯◯なのか、どう◯◯なのかを書き加えるだけでも違和感は薄れると思います。 そのあたりがなく短絡的な文に見えるのがモヤモヤの原因かな、と考えます。
二次創作を読む能力が低いんだよ そんなの気にせず萌えるが勝ちだよ 嫌なら避けて好みのものだけ読めばいいんだし いちいちモヤるの疲れるでしょ気楽に読もうよしぶなんかタダ読みなんだし
作者が意図しないうちに気付かず多用しているなら良くないかもしれませんが、あえてなら全然良いと思います。 ビジネスシーンでも「あらかじめご予約いただき〜」とか普通に使うしね。 私が今書いてる小説の地の文にも出てくるよ。『彼はあくまで〜〜だと、徹底的な主張をした』みたいな感じで。 “あくまで”の中に徹底的なという意味が込められてるから後ろは外して『彼はあくまで〜〜だと主張した』でもまぁ、良いっちゃ良いんだけど、微妙なニュアンス感として二重の強調性が欲しかったんだよね。
>>3
このサイトすごい面白いですね 興味深いです
>>4
ブクマ三万すごいですよね 私が読んだのは口兄の一番上の小説です。
>>7
同意！ 自分が書くときに気になるならまだしも他人の無料趣味創作だしね〜
>>5
すごい面白いです お昼食べたらゆっくり読みます
とりあえずこのトピ本文を読んで即自分でストックしてある重複表現の記事貼るタイプは校正に向いてるし、ブクマ三万に反応して即pixivに飛び数字の妥当性を確認したタイプは校閲に向いてる
たまにあえてやるけど、やる時は意識して一音目が重ならないよう（大事も大切も母音が「あ」なので、片方はそれ以外の類語にする）にやるから例文だとくどいなって印象はあるかも。 でも使い方としては間違っていないと思う。他の人がやっててもスルーしちゃう。あとは単純に見落としたのかなって思う。 大抵の人って一人で誤字脱字もチェックしたりしてるんだから限界はあるものだし…。
横だけど、漢字の重複は意識していても母音は気づかなかった。過去にリズムが悪いなって思った表現はこれだったのかも。参考になる〜
私はそれをやらないようにしているけど、見かけたら『大事なことなので2回言いました』なんだろうなぁと思う。 それからいきなり小説に手を出したんだから最初はそんなものでは。ブクマ三万の人も最初は下手だったはず。
気になるなら無理に読む必要ないんじゃない？ 自分は気になるからそういうの多用する人はミュートしてる
大事なコップを雑にしまうことはできるから、後者はそこまでおかしくない気がする 揚げ足取りすみません
校正する側の意見だけど、やっぱり同じ単語を続けて使うのは避けて、似た意味の言葉に置き換えるのがスマートではある あと優しさを表すために「優しい」って言葉を使うのは表現力が乏しいと感じる。上手い人は直接的な単語は使わず描写できるから 趣味の二次創作にそこまで求めるかって話だけど、文章が上手い人はこういう基礎的な部分は出来てるから読みやすいと感じる
コップが大事であることと、しまう動作を丁寧にしたことはまた別だから、なんとなく私もそう思う
そういう表現方法があるとわかっていても、私は読んでて少し躓きますね。すっと入ってこないというか。見慣れていないだけだと思いますけど
1例目は『キス』＝『額に落とす(→つまりキス)』で被ってるから違和感覚えるけど 2例目については二重表現ではないと思う 『大事なコップ』≠『大切にしまう』なので