作者が同じでも健全作品よりエロ作品の方が評価が高いのは
「目的」をもって見に来た人が多いからだと思っています。
エロを求める欲求は本能的なもので、ほぼ万人に通じるニーズと言えます。

また人は感情を動かされた時に「感動」するものです。
エロもその１つです。
健全作品でも、いわゆるエモい内容だったり、くすりと笑ってしまうネタ絵だったりすると評価は伸びやすいです。
逆に、肖像画のようなただキャラのバストアップ絵のような作品は「感じる」ことが少ないために評価は伸びにくいです。

またエロい作品は完成度が高いというのも挙げられます。
ただでさえ高い完成度を求められるため、作れる人は創作者の中でも限られます。
その完成度の高い創作者の作品の中でも、より完成度が高い作品であれば、
作者が同じでも評価が高くなるでしょうね。

エロは需要が高い割には供給が少ない
エロは感情を動かすため評価にも直結しやすい
エロ作品は同じ作者の作品の中でも完成度が高め

この３点が「作者が同じでも健全よりエロが評価される」理由じゃないかな、と。
ただしpixivのようなブクマ型SNSではなくTwitterのような拡散型SNSではこの限りではないと思ってます。
Twitterではフォロワーにも晒すことになるためエロのRTは伸びにくいみたいですからね。