思い入れがなくても褒められて急にそのキャラを好きになったりつづきを描きたくなったりはあるけど、現時点で興味がないなら自分は別に設定をつくった別のキャラを描くかな
何でもフォロワーに合わせる必要はないし、お金が入るわけでもない趣味の絵で人が言う通りに動きつづけてると疲れるだけだと思う
別の漫画を描いたとしても、気が向いた時や思いついた時にそのつづきが読みたいと言われた漫画を描くのもいい
自由です
>自分の創作キャラを好きになった瞬間やキャラの肉付けのコツ
自分はキャラからつくるんじゃなく、好きなシチュエーションとストーリーを漠然と考えてそれに沿うキャラを考える
たとえば着物の大男と夜の淡い光の中で出会う、なぜか着物が汚れていて気になって話しかける……で、時代を考えたり男の着物を調べたり……で好みのシチュや容姿を考えていく

自キャラにあまり興味ないですが楽しくオリジナル描いてます。むしろオリキャライラスト交換とか自キャラ萌え語りとかグッズ自主制作とか絶対したくないですね……。そういうの苦手です。

キャラに大した愛着はなくとも、役割をはっきりさせれば自然に筆が進むんじゃないでしょうか。
「おバカなトラブルメーカー」みたいな個人の性質と「AとBは両片想い」などの関係性をパズルのように組み合わせると良いと思います。
すでに描いたものがあるなら、読み返してみてそれぞれのキャラの関係や性格を整理してみてはどうでしょうか。
キャラの特徴が掴めてれば、別に好きじゃなくても勝手にキャラが動いてくれて展開に困ったとき助けてくれることもありますよ。