iPad無印だとApple pencilが余計に増えてしまったりするのでAirが1番おすすめです。
普段12.9で描いていらっしゃるならminiは小さすぎるので(その他読書などにも使いたい場合などは断然miniが1番なのですが…。)、持ち運びにはPro11インチを1番おすすめしたいところですが、お値段も気になるということであれば個人的にはAir5一択ですね。

iPad Air11インチのメディバンからiPadPro12.9インチのクリスタに移行しました。
11インチ使ってたときに感じたのは、画面上だと基本原寸から縮小した状態（70%とかそれ以下）で原稿をしたり、全体像が見えないまま作業をするので、原寸で刷ったものを手にすると「思ってたのと違う！」となりがちでした。
あとApple Pencil使ってるなら対応してるか確認必須。

iPadPro11を持ってましたがそこそこ重くて持ち運びが辛くなったのでminiを買いました
画面が小さいので自分は線画は厳しいですが、A5の手帳なんかに絵を描く人は大丈夫かも
ネーム下書き文字入れトーンなどの作業にはこれで十分ですね
miniサイズが許容できるかは人によるから実機で試すといいかも

mini使ってます。持ち運びやすいサイズで重宝してます。
ただ上記で上がっているようにペン入れは厳しいかもしれません。落書きや下描きの際に使っています。

三万円でAir買ったけどいい感じだよ。
トピ主のいう安価格がいくらなのかさっぱりだけど…
壊れてもいいなら中古を買ったら？

iPad9.7をインチ持っていますが画面が小さすぎて漫画原稿ができなかったので、結局iPadpro12.9を持ち歩いています。重さについては軽めのケースなどでなんとかしてます。
画面サイズで描きやすさがかなり変わりますし、ある程度絵が描けるサイズのiPadとなると結局重いので変わらないですよ。