カプなしでキャラ名だけ。検索避けするなら
山田太郎/佐藤次郎 みたいにひとつのタグにキャラ名入れる
原作キャラ名書けないなら
ydtr/stjr
みたいな感じ。界隈表記に合わせる

私はこの認識だった

ABA表記で抵抗がないなら、苦手な人が避けられて読める人には届くって意味でタグはそれで入れてもいいと思う
ただ実際はAとBのCP、左右なしor左右未定だと思うので支部ならキャプションにはそう入れておくかな

不定ならABAやBAB、ただの友情ならそれぞれの名前

私は無理矢理左右決めて、ABってタグを付けて投稿した

AB.BAどっちも付けて決めてないので好きなほうでって書いてた
同じような方法の人が複数いたからそうしたけど結局は界隈に合わせるのが良いと思う

腐向け系タグ1個のみ、カプやキャラのタグは一切入れず、キャプションにAとBの左右不定の旨を書いて支部に投稿したことはあります。1人でも多くの人に見てもらいたいってタイプならあまり向かないと思いますが。