心配なのは、読者に「BLやR18展開が無いと思ってたから読んでいたのに原作者からそれが出てくるとは！」と言われることですが、そんなことは知ったこっちゃないのでいいと思います

エロは描いたこと無いけど違う雰囲気や顔は同じで若干性格違いで描いたら…今での好きな人からは興味失われた感がする。
エロ描きたいから隠れてピク系で描こうかなと。ピク系ログインできなくなってるけど…。

自分の好きなように私はしていますが、やはりイメージは壊れるのでころころ変えるのはおすすめはしないかなぁ。軽いパロ系くらいなら大丈夫だとは思いますが。

結局、自分の好きに描いて受け狙うのを諦めるか、読者視点で考えて描くか…になるかなと。

ワンクッション置くなら見る方も覚悟して見るんじゃないかなーとは思います。
が、本編そっちのけで番外編（本編の2次創作）を描き始めて戻ってこなかった人を知ってるので、読者的には不安になるかもしれないです。
自分はキャラ崩壊ありの2次創作しかできないので、表に出さず、チラ裏にしたためています。
人に見せれる形で完成させてしまうと本編も引っ張られると思うので……。

NGではないけど、正直びっくりするしショック受ける
下手したらファン辞めるかもしれない
もともとがBLだったら気にならないけど、元のやつはBLではないんだよね？
私は二次では腐（一部ジャンル除く）だけど、一次では見るのも作るのも全く腐でないので、正直突然の腐には嫌悪感マシマシになってしまう
自分も二次で腐やってるくせにこんなこと言ってしまって本当に申し訳ない⋯
でもまあ、ちゃんとワンクッションしてくれるんなら見ずにスルーするから、やりたいんならやっても全然構わないよ⋯なにせトピ主自身が作ったキャラやストーリーなんだから

注意書きとワンクッションあればトピ主の自由にやっていいし、興味があれば見に行くと思う
ただ、自作品の2次創作ってのがいまいちピンとこなくて…
それはスピンオフや別軸ルートではなく、本編世界観には一切関係のないお遊びという形？
私は原作者の単行本オマケ漫画等（学園パロやキャラ座談会みたいな）これは本編軸の話ではないと分かっているものでも一応公式と見なすので、あくまで2次創作で本編世界観と無関係なら、その旨をしっかり明記しないと混乱するかも
作者の中でこの2人は状況次第でそういう関係になりうる可能性があるのかな…と感じてしまいそう