追加で。
①〜⑥の中で、どの反応が無ければ残念な気持ちになるかも教えて欲しいです。

①で反応するようにしていますが、よっぽど好きな人でないと反応を求められているように思って申し訳ないですが精神的に負担に感じてしまうことが多いです。

上記のことを感じてしまうので、自分にプレゼントしてもらった人にお返しくらいしか相手に送ったことはないのですが、スルー以外なら何でも大丈夫です。スルーはちょっとキツいかな……？

誕プレ絵はDMでやり取りするから。個人への祝いをなんで表で出すんだろ

自分ならDMで渡すし、対面かDMでよろこんでくれたら十分。
表で騒いでると宣伝目的？というかあんまりいい印象はない。

どちらも⑤かな、見えないところでやり取りするからいいね機能ないからね
強いて言えば送る側としては、相手さんはスルーしてくれてもいい。言葉や行動を強要したくないし、こっちも勝手に気持ちを送りつけてる身。相手にも選択肢が必要だからね。

他の人に見えるところ（自分以外に見られてしまってるもの）に上げた絵は絵描きさんの展示物の延長線だと思うので、もしそういうことがあればその場合はいいねだけかな…
自分個人宛てじゃないのに変に反応するのもおかしいし
（全体公開の場合私さんの誕生日を絵のモチーフにしている、くらいに考えて自重）

もらった側ですが、絶対①！
マイナージャンルで供給少ないから、自分だけがこの素晴らしい作品を堪能するのはもったいなくてみんなにも見て欲しい！ってなる

DMでもらった時はDM内で⑤