半年前、自分もやらかしました。マイナーカプの最大手だったので反響すごかったです。
私の場合は、犯罪を犯したわけではなかったので謝罪なしに即日別垢で転生しました。
該当のマイナーカプ好きの日本人、相互からは総ブロックはもちろん、引用RTでたくさんの人(そのカプが好きでも無い人からも)に叩かれました。半年経ったいまでも、匿名垢から引用RTで悪口を書かれます。
元々、暴言や悪口は「嫉妬」と捉えてるポジティブさがあるので〇人予告みたいな悪質なもの以外はこちらからブロックせず引用RTし返して反論してます。
転生垢でも未だに同じマイナーカプを描いています。日本人の多くのファンからはブロック喰らってますが、最古参の人と裏でこそこそやり取りして楽しく過ごしています。(人の目が気になるのでお互いフォローするのは辞めようと話しています。)
トピ主さんが何をしてしまったのかが分かりませんが、犯罪でなければ気にしなくて大丈夫ですよ。
以前の垢のときより、更に真摯に本気で好きなキャラを描いて投稿して徐々にフォロワー数戻しています。
結局、作品が広く受け入れられれば正当な評価もらえますよ。元来、芸術ってそういうものです。主さんもポジティブな気持ちで創作頑張ってください

いいんじゃないですか？！
自界隈、WEBオンリー主催に脅迫まがいのことした挙句やらかし内容その他棚に上げて公式に連絡する！フンガー！した後急にしおらしく界隈去ります…同人から離れます…言っておきながら数週間後には復活、交流はないけど相変わらずやらかしたジャンルとカプで支部やクマに投稿してる人いますよ
面の皮は厚けりゃ厚いほどいいんじゃないですか？！
特徴的な絵と文なので一発、ではなく完全名前だけ変えました〜過去絵です〜の精神で復活してますよ
やらかした内容によりますけど
私はこの人ｼﾞｻﾂしたい…とか主催に他人装って○○さんが死んだら責任取れるんですかとかマロ送ったりしてたのでずっとヲチ続けますけどね

やらかしの内容にもよるから何とも言えないけど
自分も若い頃にやらかしたことがあって、反省して後悔しても、結局また似たような失敗を繰り返していました
今はほぼ壁打ちで最低限しか交流しない、自我を出さない、自分の創作に集中するスタイルで何事もなく過ごしてます
根本的解決にはならないんですけど、性分ってそう簡単に直るものでもないので、交流そのものを控えるしかないなと思って…
最初は寂しくても、だんだん「何もやらかさずに活動できてる自分」に安心してメンタルも持ち直しました
もっと良い作品が作れるように勉強したり、実生活で何か新しくスキルを習得したり、自分自身の価値を上げるのも良かったです
今は辛いと思いますが、また新しいジャンルが見つかるまでは、何か別のこと(未知の領域がオススメです)に打ち込んでみてはどうでしょうかね

＞この失敗や後悔をどう受け止めればいいのか
既にきちんと受け止めてるから落ち込んじゃってるんだと思うよ。

トピ文読んでてちょっと心配になったのが、「開き直りたくないから」という自制心から、いつまでもその落ち込み状態を維持しなきゃいけないと思ってないか？
開き直るってのは、この場合でいうと反省も後悔も活かさずに自分は悪くないと全面的に責任転嫁することなので、トピ主には当てはまってないよ。

界隈に浮上することもないなら、これ以上にトピ主ができるのは、反省点を忘れない＆同じことを繰り返さない、今後また失敗したとしても人のせいにしないだね。
その過程で落ち込んじゃうのは仕方ないけど、落ち込み＝反省と勘違いすると辛いだけでむしろ次への行動を遅くしちゃうから注意な。ここは別のものとして考えたほうがいいよ。

一生引きずっていくのは反省点だけで、落ち込みはいらないよ。
落ち込みから回復するには気分転換なので、思い出したり触れたりして落ち込むものから距離を取る。別の趣味にハマる、新しい刺激を受ける。これがいいと思うよ〜

自分の経験から思うことでしかないけど、やらかして落ち込みから立ち直れないのって反省しているというより、恥ずかしさからしにたいみたいなとこない？
創作に限らないってことはいわゆる空気読めないとか、はしゃぎ過ぎて出過ぎてしまったみたいなタイプなのかなって。自分もわりと子供の時はそうで、それでいて創作好きなくらいだから自意識も凄く過剰だった。たぶん周りはすぐ忘れるようなことでも、自分だけはバ力だと思われたろうな恥ずかしいってどんどん傷付いて人間関係切ってしまったりして人と深く関わらなくなった感じ。
そもそも当時は自意識強すぎて、他人にあまり興味もなかったと思う。自分の辛さしか見えてなかったから、プライド守るために勝手に消えて相手に悪いとか思えなかったし、恥をかいても良いから一緒に居続けたいって思う相手もいなかった。みんな可愛くて前に進んでる感じがして、元々引け目だらけだったせいもある。

トピ主さんのもう界隈に戻らないとかいう決意も、迷惑かけたから自重とかよりも陰で笑われるのが耐え難いからでは？リアルでは流されるようなことでもネットではいつまでもほじくり返す粘着がいるから、まあ正解だと思うけど。
ただ、やらかしっていうのはレベルにもよるけど何も経験ない人っていないからね。自分だけが特別と思わないように。世界のたくさんの中の一人ってこと。人と繋がってる、みんなと許容し合って生きてるって感覚がないから、自分だけみっともなくて恥ずかしい、これ以上傷付きたくないって心が縮こまっちゃったんだよね。
大人になってもやらかしが直らないなら不注意傾向みたいなところがあるんだろうから、障害判定されるようなレベルじゃないとしても参考までにADHDとか向けのサイトとかで対処法を探してみたら？

トピ主のやらかしがどの程度なのかどんな内容なのか分からないので良い助言ができるか難しいけど
創作活動は全部自分のために行うものなんだから自分が楽しめる方に舵を切るといいですよ

自語りですが自分もやらかしというかその事を覚えている見ていた人は多少は居たはずの空間で承認欲求が爆発して評価されないので表立ってカプ創作するのやめます！と言っちゃったことがありました
(特殊な投稿場所だったので閲覧者はわざわざ来ているはずなのにいいねひとつしてもらえないことが当時は不満でした)
あれから約1年ほど経ちまだそのカプが好きでたまらないので転生してしれっと創作してます
ただ当時の作品とかは気付かれませんようにのお祈りでお蔵入りになってしまいましたが…
まぁとにかくこんな恥ずかしい奴もネットでのうのうと創作活動しているので多少気にしなくていいと思いますよ
ネットでの交流や人間関係の粗相も自分のリアルな人生には全く関係なかったりするものです(明らかに自分が悪いことをしているなら話は別ですが)
どうしても恥ずかしいのならコンテンツや界隈から距離をとってみるのもいいかも
恥ずかしさは時間が解決してくれます