全く状況が同じような者です。
私の場合は②で徹底していますが、そもそも人の多すぎるジャンルにいると自分が創作する意味を見いだせなくなる性分があるからだと思います。

また、私の場合は成功例だからというのもありますが、支部では作品数10未満でブクマも天井10程度で、本当に人が少なくて自分で好きなものを作り始めたのがきっかけでした。出来上がったものをあまり期待せずに投稿したところ、有難いことにブクマ50越えました。その時思ったのは｢人がいないように見えて意外といるのでは？｣と、思いました。たまたま受けたからというのもありますが、求めて待ってくれていた方もいるのだなと思いました。
既にトピ主さんはそのジャンルで創作続けている立場なのでなかなか難しいかもしれませんが、新たな描き方を学んでレベルアップした絵を描いたり、短編漫画で色々な話描いてみたり幅を広げてみるのも一つの手かなと思いました。勿論自分が好きなものを描くのが一番ですが、色の塗り方や同じポーズでも角度変えるだけで雰囲気ががらりと変わったりするので、ご自身の画力に改善の余地があれば研究してみるのも良いのではないかと思います。
これはひとつの可能性ですが、旬ジャンルだからと移動したからといって必ずフォロワーや評価が増えるということは絶対ではなく、期待して行ったが既に言った人たちには全然及ばず惨めな思いをしたという話も聞いたことあるので、やはり一番は好きなものをつくることが大切なんじゃないかなと個人的に思っています。

一度別アカを作るなりなんなりして旬ジャンルにいってみるといいと思いますよ。
バズってちやほやされていいねがたくさんもらえる旬ジャンルから抜け出せなくなるかもしれませんし、虚しくなって創作自体やめてしまうようなメンタルに陥ってしまうかもしれませんし、あんまり評価もらえなくてこんなものかと納得するかもしれません。
案ずるより産むがやすしです。悩むなら一度やってみましょう。

ちなみに私はそれをやった側の人間です。
二つの旬ジャンルでやりましたが一度目はバズってちやほやされていい気になり、二度目はあんまり評価もらえなくてこんなものかと思いました。

今は落ち着いていますが、一回目のジャンルでバズってブクマもたくさんもらいフォロワーもたくさん増えた経験ができて満足しました。（そのアカウントは消しました）
一度やってみたらすっきりして憑き物が落ちたような気持ちになれるかもしれません。
私はそれ以降あまり人の評価やフォロワーの数とか気にならなくなりました。
旬ってだけで実力関係なく評価される世界を実際経験したので、二次創作のいいねやフォロワー数なんてそんなものだと思えるような余裕が生まれたのでしょう。