嫌というか恥ずかしくて落ち込むことはありますよ。でも描くしかないです
厳しいことを言いますが下手でも誰の迷惑でもないし、受け入れるしかないです。
私が絵が上手いなーと思っている方は昔絵が下手で界隈に全く相手にされなかった話をしていました。皆さん通る道だと思います
そもそもあなたが尊敬する方の技術はそんなに早く会得できるような程度なのでしょうか？
落ち込んでやめることは簡単です

いやーわかるわかるわかりすぎる
自分は潔く公式絵をトレスしてパーツとか配置とか練習しました
もちろん練習だけでちゃんと廃棄です
どうせ自力で描いたら自分絵になっちゃうので

自ジャンルの人間全員ミュートしてプロの絵かメイキングしか見ない。性格悪いけどノイズが入るから下手になるんだの精神でやってくしかない。上手くなったとしても文句言って来るやつは文句言ってくるんだから創作する上で万人に好かれようと思ったらアカン。

6の方と同じで、同じジャンルやSNSで人気な絵師の作品は一切見ない。手の届かないそれこそ誰もが知ってる漫画家の単行本を読み漁って研究したり、キャラデザとかしてる有名な人の画集とか見て線や塗りの勉強してる。
あと自分の作品を、第三者目線で評価するようにすると、どこが悪いからとか見えてくる。自分で描きましたって意識より、自分の作品なんだけどそれを別の視点から見れるようにした方が改善点がわかりやすい。

他人と比較したら一生落ち込み続けるよ
自ジャンルのとんでもない絵馬ですら公式の推し見てると何もかもが完璧すぎて恥ずかしくなって自己嫌悪するって言ってた
だから過去の自分の絵と比べるのが一番いいと思う
私はそうしてる

二次創作のアマチュアと比較するから自分と同じ立場だと思ってしまって落ち込むんだよ
そう思ってしまうのはしょうがないと思うけどね
それなら上手くなるまではプロのイラストレーターや漫画家とだけ比較したほうがいい
どうしても絵が上手くなりたいと思うならそれまでアマチュアとは比較しないと強く決めたらどう？
それでも比較をやめれないなら上達したい気持ちもその程度のものって事って思って

初投稿はいいね1桁から始まって、万バズ何度か経験するまで成長できたけど未だに見直しては恥ずかしくなるから一生付き纏う感覚なんじゃないかな
とりあえず1点どこかのパーツを満足いくまで修正を重ねると決めるといいと思う。おすすめは顔。
全部修正していくといつまでも完成しないから顔だけでも可愛く描けるようにして完成させると、後から見直しても「服は下手だけど顔は可愛く描けたな」と多少思い入れができると思う

例え理想の絵になったとしても更に上には上がいるから、上手い人と比べている以上、上手くなれば落ち込まないということはないと思います。

「上手い人 VS 自分」という比較だと100戦100敗状態が避けられず精神的にキツいので
「一週間前の自分の画力　vs　今の自分の画力」という風に自分のスキルの中で成長を比較した方がいいのではないでしょうか。

どっかのお絵描きYouTuberのコミュニティなりディスコサーバーにでも入って、同レベルの人と励まし合ったらどうだろう。良くなってきてるよ！私は好きだよ！って声が一つあるだけでも違うよ。
あとは、思い切りネタに振るとか。漫画やネタ絵は面白ければ評価つくし、評価がつけばもっと描こう、ってなるし上手くなってくもんだよ。
評価って、人気者までいかなくても「推しのこういうところめっちゃいいよね」「わかるわかる！」が誰かと共有できるだけでも絵を描くのって楽しくなると思うよ。
いい環境が作れるといいね。