原作終了後長いジャンルはそうなること多いと思う
自分も割と似た環境にいるんだけど、参入前からそんな感じだったから壁打ち参入してそのまま好きなもの作ってる
そんなにニーズもないだろうなと思ってるけど自分用に作ってて、ときどきハマったばかりですみたいな人から感想くるよ
ハマりたての人は特殊性癖やパロよりまず原作軸を摂取したい人が多いみたいで、そういう人とちょろっとやり取りして後は壁打ってる
今後もその人たちとわいわい交流したいなら界隈の主要派作品にも多少反応するしかないかも、逆に反応したくないなら黙々と好きなもの作るしかないかも、人の好みは変えられないし燃料ないとそっちに寄ってきがちになるのも割と普通かなと思うから
人の作品摂取は、ロム時代に買ったり中古でどうにか手に入れた昔の原作軸同人誌を大切に何回も読み返してる、あとは原作そのものを何度も履修してるかな
紙の本って昔書かれた作品でも消えずになくならないからありがたいなと思ってる

つい最近似たような状況で垢消ししました。トピ主さんの気持ちは痛いほど分かります。自分の考えること、生み出すものに需要はないんだなと思うとどうしようもなく孤独を感じました。仲の良かった方のみご挨拶して消しましたが、みなさんいつも通りの呟きをしています。ネット上だけの関係はそんなものです。
自分は今でも垢を消すべきだったのか？と悩むこともありますが、そうなる前にまずSNSから少し離れて違うことをしてみてはいかがでしょう？もしかしたら考えが煮詰まってしまっているかもしれません。
冷静に考えられるくらいまで離れたら自分がどうしたいのか考えてみて、交流なしでもとにかく自分の好きなように創作したいのであれば支部専に切り替えるのもアリです。交流がやっぱり楽しい！繋がっていたい！と思うのであれば、マイナス要素はない言い回しで自分の好きなシチュや妄想をひたすら語るなどご自身が楽しいように過ごせるような空気を作ってみるのも良いかもしれません。　
結局のところ二次創作は趣味でしかないので、自分が楽しくいられるのが一番です。特殊性癖の方も楽しいからやっているはずなので心の住み分けがうまく出来たらいいですね。トピ主さんが少しでも楽になりますように。

自カプも似た状況です。
攻めAが無個性と曲解されることが多すぎて従順なやおい棒扱い、個性強いはずの受けBは書き手の自己投影で魔改造ヒステリー女体化というテンプレばかり増殖。
逆カプの場合も無個性Aが女体化させられて書き手の自己投影で赤面はわわ、Bはただのゲス男に魔改造。
パロ、メイドやナース、死ネタ、グロネタ、レ◯プネタ。そんなんばっかり。なんでそれキャラでやる…？
虚無ですよね。もはや箱庭療法の人形みたいな扱われ方。
「推しカプで妄想するのが日常化しすぎて何見ても推しカプでやりたくなる〜」みたいな話も聞いたことありますが一次でやれとしか。
読める作品がない…買える本がない…絡める人がいない…
他の人も書いてるけど自萌えだけが救いです本当に。
嘆いてても末期ジャンルの惨状は変えられないから何回でもキャラ解釈してモチベ高めてます。
最強の推しカプ叩きつけて作品で殴ってやりたいので入念に力蓄えてます。
自分は交流終わってせいせいしてるので参考にならなくてすみません。
カプ垢は投稿以外は基本放置で普段は閲覧専用垢です。
トピ主は同カプ者が原作熱冷めてるみたいでフェードアウトしてくれるといいですよね。
自界隈は上記の状態で原作好きポーズしながら長々しがみついてる特殊性癖奴ばかりで終わってます。

自カプも似た感じかもです……マイナーBLカプで片手で数えられる人数で創作してる中、ノマカプ主義の為受けの先天性女体化しか描けない（？？？）という方が参入してROMもノマカプファンで溢れ返っちゃって、私以外の書き手が垢消しして焼け野原になっちゃいました……な、なんでや……！！私達が何したって言うんだ……！？
その方から作品を褒めて頂いたこともあって迷ったんですが、特に理由も言わずに大人しくその方とその周囲のROMの方を淡々とブロックして黙々と創作してます。今のところ怒られてる感じはしません（何しろ人がいないので）。向こうからしたら突然自分以外の作品が消し飛んで生き残りからはBされて何のこっちゃかもしれませんが、ジャンルオンリーを眺めたら焼け野原でその人だけ自カプ本を出し続けてるっぽいのでパッと見元気そうです。なら良いか。いやちょっとは気にしてくれ。
私の場合立ち直るのに半年くらいかかりましたが、自萌えできるタイプだったので自分の作品読み返してそれに萌えてまたちょっと書いて、を繰り返してどうにかやってます。何やっても件の人が浮かぶ時は休んでもいいと思いますよ……疲れちゃったね……いつかふとしたタイミングでまた自カプの最高を生み出してえ〜！！って欲が湧いてくるはずです。でも自分以外の人が書いた自分でも読める自カプ本、欲しいですよね〜〜……読めない本が積み重なっていくと尚更……いやダメダメ他人に期待しても何もならんので自萌、自萌しましょ……！！

似たような村にいます。
正確に言うと自分は界隈でBLカプにされてるキャラの片方(A)が好きな人間で、原作ではAは誰ともくっつきません。
それで私自身もあくまで原作準拠な人間関係のA作品やA語りが見たいのですが、界隈ではもれなくライバルキャラBやほぼ接点のないCとカプにされて、BL作品で溢れかえっています。

推しファン=腐女子　くらいの勢いで、相互さんの作品も見ていてキツくなってきたので、今は見ていて平気な方以外はミュートにしています。
トピ主さんも相互の義理で無理に見ている人はミュートがおすすめです！(反応が減る可能性はありますが、まずは自分のストレスを減らす方が大事ですからね)

私自身もA界隈の方(特にBL色の強い方)からの反応が薄いです。
ただ、私の場合オールキャラ寄りのところがあり、原作公式カプもサブ的に扱っているため今や公式カプ者からの反応の方が多いですね。
自分がＡしか扱わなかったらBL村で孤独を感じてトピ主さんみたいな状況になったかもしれませんが、他キャラも扱っていたことがプラスに働いたように思います。
もしトピ主さんが同ジャンル他キャラにハマれないなら、他ジャンルに手を伸ばすのもいいかもしれませんね(でも6コメントへの返信を読むに、時間的に厳しいですかね💦)

トピ主さんはいいねだけじゃ嫌、リプもないと辛いタイプですか？　
私はそこまでリプ重視していないけど、いいねが1つも付かないのが苦手で、しかしながら推し語りをしてもいいねが1個もつかない状態が一時期ありました。しかし、ある時から推し語りに反応をくれるロムさんが現れてだいぶ救われています。
こんな風にロムさんあるいは他カプ者からの反応に元気をもらっていますよ！

そして一番大きいのは自作大好きの気持ちですね。
自萌えが強いと
> 私が摂取出来るものが皆無になり
この問題も自給自足で解消されると思います。
かくいう私がそうです。自分の好みを詰め込んだ自作が大好き！笑
自作の最新作(非BL。ライバルキャラBはあくまで原作通りにカプでなくライバルとして登場させた)にはロムさんからの反応がいつもより多くて、こういう作品が好きな人もいるんだと仲間を見つけたようで嬉しかったです。