ちなみに、相手のフォロー、フォロワー数はどんなかんじ？
あなたの他にも色々とRPしてる？
他に仲良さそうな人がいる？

引き続きご意見お待ちしております

元々リストで見ててフォローされてることに気付いてないんじゃない。フォロバされるされないは置いといて仲良くなりたいなら主から話しかけてみたら？

そういう人以外と結構居るよね。
フォローもして来てないのにすげぇ親しげにリプとか引用してくる人。
自分の場合は途中で「フォローしますね」とか向こうから言ってくるけどこちらはスルーのパターン多い。気が合いそうならフォロバの流れ。
トピ主さんの場合はレアだと思うから向こうは既にフォローしてる気になってるのかも。

私がトピ主さんだったらそっとリムるかな。興味持てる相手ならそのまま片道にする。

あなたとからフォローはするべきじゃなかったね。
鍵垢にしたり、フォロ限にしたりして、フォロー待つしかなかった。