片道フォローの大手がイラリクに応えてくださったのですが、直リプでお礼しても良いのでしょうか。(擦り寄りだと思われる？)

数日前、万垢大手がメッセージ・イラリクください！とリプ募集していたのを観て、1ファンとしてリクエストと応援メッセージを送りました。
(他の方は応援メッセージだけでリクエストを誰も送っていなく、この時点で厚かましいことをしたかもと少し後悔しました)

昨晩私のリクエストしたイラストが上がり、とっても嬉しかったのですが、自分も絵描き&弱小なので、大々的にリプを送ると大手本人にも周りにも擦り寄りだと思われるのではないかと不安になってしまい、直リプでお礼と感想を言っていいものか悩んでいる状態です。(その大手は匿名メッセージ系のツールもDMも閉じています)

鍵パカで活動することが今まで無かったので、何が創作界隈の暗黙の了解かわからず…
この場合のよい立ち振る舞いなどご教示いだきたいです。