相手からしたら同じような内容で二通マロ来るってことだよね
怖くない？

マロに反応するの恥ずかしいと思うタイプです
感想はめっちゃ嬉しいよ
自分はメールで通知が来るのでXにログインとは関係なく気づきます
でも捨てアドだと気づかないかもね…

そのまま、ちゃんと送れてるか不安になったので改めて送らせていただきました！もし二通届いてたらすみません！みたいな感じで言えば大丈夫だと思うよ。何も言わずに全く同じ文が時間差で届くと疑問に思うけどちゃんと意図を説明したら大丈夫。

一つの案として参考までにだけど、今回送った感想はそのままにして、その人の次の新作が出たタイミングで次はログインして新たに感想を送るのはどうかな
そのときに、過去の作品もここが素敵でみたいに添えておくことで送り直すわけではないけどもう一度伝え直す感じにするとか
匿名にするかどうかとかにもよるけど、明らかに前の感想と同一人物と分かりそうなら前回もいついつごろにお送りした者ですみたいに添えて、分からなさそうなら特に触れずに感想のみを伝えたらいいかなと思う

「送ってから日が浅い」っていうけどどれくらい経ってるんだろう？自分の送り手としての経験だと、返信まで一週間くらいかかることもあったので、それくらいは待ってみた方がいい。
もう一週間を超えてるなら、「はじかれちゃったのかもしれないと思って再送いたします」って書いて再送してもいいと思う。ただ本当にNGワードによってマシュマロ運営からはじかれた可能性も高いので、どの単語ではじかれたのか予想してその単語を変える、という工夫は必要。