投稿する
創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
HOME › #質問 › #Skeb › skebで初めて依頼が来ましたが、依頼者の方が外国人（英語）でし...
1 ID: Ucd6pRE3約2時間前

skebで初めて依頼が来ましたが、依頼者の方が外国人（英語）でし...

#質問 #Skeb

skebで初めて依頼が来ましたが、依頼者の方が外国人（英語）でした。
コミックでの依頼でしたが、その場合セリフはこちらで翻訳して英語で書くべきでしょうか？
わかる方がいらっしゃいましたら、ご回答宜しくお願い致します。

ブックマーク 3
1ページ目(1ページ中)
コメントする 最下部のコメントへ移動

みんなのコメント

2 ID: kONUm6ti 約2時間前

日本語で書いて良いと思う
トピ主が英語も得意なら英語でも良いと思うが

返信
3 ID: ADHCrJEo 約2時間前

依頼者に聞くべきでは？

返信
4 ID: sKDr1Qyb 約2時間前

いちいちトピ立てんな
クレムの使い方や雰囲気を分かってないのにトピ立てするな
初心者って言い訳が通用すると思うな
分からないなら把握するまで半年ROMれ

5行くらいで収まる内容で気軽な質問は
『気軽にQ＆A』トピ
https://cremu.jp/tags/1294/topics

返信
1ページ目(1ページ中)

コメントをする

ご利用の際は、利用規約をご一読ください。

今盛り上がっているトピック

メッセージを送りやすい匿名フォームと送りにくいフォームってありますか？ Xで二次創作をしています 自分はお題箱...

どうしても『一言物申す』トピ《291》 cremuで盛り上がっているトピや話題について、直接言及したり書き込...

今日は初めてsukebの依頼が来ました！ 実は昨夜来ていたのですが、今朝見たら来ていました！ もう、本当にとっ...

ブロック、ブロ解、リムされるとショックですよね？なんで平気で人にそんな思いをさせるんでしょうか？ ネットの向こう...

死ぬキャラを見て辛くなる気持ち？例えば、れんGOKUさんは死にますよね。でも初登場のときは生きてますよね。それなの...

悲しいことがあったので吐き出させてください（泣） 相互にブロ解されてしまいました... 私は二次創作BL界...

nmmn同人誌の値段の付け方について nmmn同人誌の値付けについてのご相談です。この度かねてから考えていた...

BLを描いているとふと「おしっこ棒、うんち穴、合体──」と思ってしまい、集中できないです。みなさんはこの小学生ギャ...

おすすめのギャグ漫画教えて下さい。四コマ以外の吸死ほどハイテンションではなく、パリピ〇明や極〇夫道ほど描き込み多く...

ジャンルを去るタイミングを逃し、だらだらと居座っている状況から抜け出したいです。 とあるマイナージャンルで細々と...