同じ過ぎて笑ってしまいました。
タイムマネジメントは嫌いだけど、マーケティングしてニーズに合わせて生産し成果を出してPDCAを回してみたいなエセ意識高い系みたいなことが大好きです。同時に技術力向上のための学習と挑戦、成果の検証が好き。
同人て事業みたいなものなので、分析手法を小規模にやってみるみたいなのに向いてるし、成果も出やすいので楽しいです。やり方も覚えるし。
違うのは利益を得ることを目的にするのではなく、いいねを得ることを目的にしてるところくらいですね。
こういうことをやらざるを得なかったり、楽しいのは性格だから思いっきりやってもいいんじゃないでしょうか。誰にも迷惑かけない、これもまた趣味です。

似たような仕事してますが、プライベートと完全分離したいタイプなので、そう言う方もいるのかと驚きました笑
一銭も入ってこないのに…！

となると、もうそこを治すのは難しい気がします。
いっそ突き抜けてしまってはどうでしょう？
仕事に活かすための実験場だと思ってしまうのも一つ手かなと。好きな二次創作もできて一石二鳥！みたいな。

あと、KPIを「ある人のフォロワー数を超える」ではなく、「月＋10フォロワー」とかにすると、もう少し包括的な視点を持てるかな？と思いました。

「真似した方に対する罪悪感」みたいなものが、トピ主さんの中で大きなしこりになってるのかなって……。
特定の人の真似をするのではなくて、一定数のフォロワーを持つ人たちを体系化して、そこからPDCAを回すって感覚です。
こういうのは割と皆さんやってることなんじゃないかなぁと思いました。

他の方も仰ってますが、苦痛でたまらないのに真面目に管理してしまう、趣味なのに仕事みたいで楽しくない…辛い……というのであれば違う方法を探した方が良いと思いますが、別にそうでないなら何の問題も無いと思いますよ。
自由に好きだから創作する！……というのは確かに理想ですけど、実際は評価欲しさに創作する人、儲かるジャンルを渡り歩く人、プロになるための踏み台として編集者の目につきやすい大手ジャンルで活動する人、様々です。
他人や公式に迷惑をかけなければ別にどういうスタンスでも良いと思います。

私自身は好きなものを好きに創作して発表していますが、本当に自由に気の向くまま楽しんでいるか？というと別にそうではないです。
SNS上の発言には気を付けているし、好きなものを～と言いながら同じくらい描きたいAとBというネタがあったら受けが良さそうな方を採用してもう片方を反応悪そうだから～とボツにします。
○日で作品を仕上げよう！！と計画を立てて1日のノルマを定め、ノルマを達成する事に快感を覚えてたりもします。ノルマだから〆切遅れるから…と気が乗らないのに描く日だってあります。
面倒くさい事もあるけど、まぁ総合的に見たら楽しいから良いかな、と思ってます。

キチンと管理しているなんてすごいですね…！思いつきでやりたい時にやって載せたらアカウント放置してるガバガバ人間の私からするとめちゃくちゃ凄いことだと思いますよ。昔少しだけ伸びやすい時間帯をリサーチして載せるとかやっていましたが、めんどくさいですし、初動以外あんまり差が分からなくてやめました。
技術を売るようなサイトとかでアカウント管理の仕事とか提案したら、このご時世うまくいきそう…という勝手な妄想です。
でも細かく管理してご本人が満足できるならそれで良いのでは無いでしょうか？
やりたい時にやりたい事をやる。ただ、それが性格の差として難しいんだと思うんです。
逆にズボラ人間の私が全部いきなり全部管理するなんて無理です。
自由に好きだから創作する。その言葉はあなたのやり方にも言えることですよ。今のあなたの管理の仕方が、自由で好きな創作活動なんではないでしょうか。

同人活動に関しては、元から「自営業や会社経営に似ている」という節があります。
作家は、表現を模索する画家・職人タイプの作家と、需要やニーズを重視する企業タイプの作家と、概ね２種類います。

企業タイプは、流行や人気の要素を積極的に取り入れる。
画家タイプは、専門性を高めたりセルフブランディングを重視していく。
そういう傾向があると私は考えてます。
（無論、画家タイプが模索の中で流行を取り入れたり、企業タイプがニッチ狙いで専門的になることもあります。）

今のトピ主さんは企業タイプだと思います。
画家タイプのスタイルを真似してみたらどうでしょうか。
「◯◯を描かせたら右に出るものはいない」くらいに尖らせてみたり、
普段描かないテーマやお題に挑戦してみたり、って感じです。

もうトピ見てないでしょうけれど、スレ主さんのような方も少なくないと思うので書きますね。
スレ主さん、頭の良い方なんでしょうね。自分が今までやってきたやり方で目標達成したら楽しいですよね。
でも、どこかご自分に自信がないのではありませんか？だから純粋に創作が楽しくてやっている他の人が気になったり、自分のことを「気持ち悪い」と言っているのではありませんか？
あなたがやっている創作のやり方は「達成感（私は結果を出せる、よく出来ているという気持ち）」は得られても「肯定感（私はこれで良い）」は得られません。あなたがベンチマークにしている他の創作者がいなくなっても、あなたは創作を楽しめますか？
あなたは"心から創作を楽しむ人"を本当に羨んでいるわけではなく、心のどこかで見下しています。見下さないとご自身のやり方に自信が持てないからです。

長々書きましたが、創作の楽しみもやり方も人それぞれです。スレ主さんが心から創作を楽しめますように。