クレムのトピ一覧に表示される文章おかしくなってないですか？

クレムのトピ一覧に表示される文章おかしくなってないですか？ トピ記事に飛ぶとちゃんとした文章なのにトップ画面や検索結果では日本語に再翻訳したような文で表示されるんですが皆さんの端末ではどうですか？ ↓こう表示されています 特定の人の作品は読まない、って人いますか？ （記事本文） →特定の人の作品は読まない、って人はどうですか？（トピ一覧） 同人アカウントでは一切出してないけど人生崖っぷちな人いますか？ → 同人アカウントでは一切出てないけど人生崖っぷちな人じゃないですか？ 狭い界隈に絶対唯一神がいる人、どうやって創作のモチベ保っていますか？ →狭い界隈に唯一無二の、どうやって作るのモチベ保っていますか？