＞＞イラストに物語性や連作のように繋がりを持たせた作風を目指したいです

ミュ〇ャの連作みたいな感じ？
具体的な例を言わないとイメージがしづらい。
連作って例えばお菓子モチーフとか、星座モチーフとかそういうこと？

技術向上のアドバイス貰いたいならまず今の実力がどれくらいで、
何を描くのが苦手か言わないと。
人体構造なのか背景なのか動物なのか・・・
アドバイスしようにも範囲が広すぎて何とも言えない。

挿絵のある小説、絵本は参考になると思います。

日本人より海外の創作者が参考になると思う
体感的には、物語性が高い絵はゲーム系のジャンルの人が多いような…

キャラの後ろ姿や敢えて顔を描かずに手元で感情表現をしたり
連作で時間の経過を表現していたり…そういうイラストってことでいいんですかね？
所謂キャラ絵の顔ドーン！みたいなやつじゃなくて叙情性や詩的な感じというか。
憧れますよね。