あると思いますが、常にROMより創作者からの感想が多いのはちょっと違う要因ではないでしょうか。ROMの方が数は多く、感想の比率もROMの方が基本的には勝つものなので。
難解であるとか、創作者にこそ刺さるとかはないかな。

マイナージャンルもしくはカプでもいいですが、界隈の母数が少ないのでは？

創作者にウケる作風って映画に例えると単館ミニシアター系のイメージ。
ROMにウケる作品は全国上映って感じ。満遍なくウケる王道というか。
同人誌の売上がいいのはROMにウケる作品。

ROMにウケるのは王道、創作者にウケるのは癖の強い作品ってイメージです
創作者は、自分はニッチなものやクセ強なものを描きたいと思っていても万人ウケを意識して描いているところがあるので、自分がウケないからかかないようなニッチなものをわざわざ描いてくれる人を絶賛する傾向があるように思います
自分は創作者ウケするタイプなのでそう思います

最近自界隈を見てて気づいたのは作風とか馬下手とかじゃなくて作者本人が隙があるかどうかだと思う
絡みやすそうなら創作者からはリプたくさんつくし、それを見てロムもリプする

トピ主さんが字書きなら「読解力ピラミッド」を調べてみて。