当たり前だけど、下巻だけ買って上巻を買わない人はまずいないから、何割かは下巻の方が部数落ちるよ
下巻発行の際に上巻とまとめて買うって人も結構いるから、上巻が売り切れてるなら、再版した方が親切だと思う。数年前まで旬で半年前に上巻出してるなら、そこまで部数変動ない気がするけど、その辺はトピ主さんの方が判断できそう。数が読めなければ予約取ってみるとか？

何度か上下巻出したことあるけど、下巻発行の時に上巻が売り切れ起こしてないように、上巻を2〜3割多めに刷って、下巻はいつもの部数にしてた
私は上下巻向いてたみたいで、普段よりも売れたため上下巻とも何度か再版したから、売れ行きを見てその都度部数を微調整した。最終的には下巻が数冊〜数十冊余るくらいの比率にして、上巻が完売して1ヶ月くらいしたら通販分は廃棄して、念のため手元に数冊残して終了
これで特にトラブル起きたことない(下巻だけ持ってて上巻買えてませんとかその逆とか)