第三者がやらざるを得ない時もありますよ、自分も隣のアンソロ本部スペースの列をこちらの机スレスレに列られていつもの半分くらいの頒布数しか出なかった事あります、その時隣の方からの謝罪も無くかなりトラウマになり、次からは少しでも隣の列がはみ出てきたり寄ってきたら、通路の真ん中で2列でお願いしますって軽めに言ってる。もちろんスタッフが来てくれたら助かるけど開幕したばかりの会場は半分パニック状態だし、頒布してるサークルが自覚がなかったりでこちらがやるしかない時もあります別に悪い事じゃないむしろ自分がしないと自分が潰されます
自分が大袈裟に隣の列の声かけしたら、嫌でも隣も気づくと思いますよ、みんな平等なんだから気にしないでOK

次回からイベント中に潰されたときは2・3さんの対応でよろしいかと

私だったらそのサークルの「今日のイベントありがとうございました！列ができちゃってはわわ…」みたいなツイートにリプ送るな
おせっかいババアみたいな感じで「今日はお疲れ様です。隣のスペースの〇〇です。頒布大変そうでしたね💦こちらもなにもお手伝いできず心苦しかったのですが、おたくの列で他のサークル前を塞いでいたので、次回からは通路の真ん中で2列に並ぶように声を掛けるといいですよ！もしまたお困りでしたら周りの方に助けを求めるのもアリです！」とかわりとバッサリ言っちゃう

私ならこういう意見は、マロで匿名で来たらは？って思うけど(てかスペ前潰されたの時点で身元バレるし)身元丸出しで来られたら正当な意見・アドバイスだと受け取れるので

参考になるか分からないけど体験談をひとつ。

自分はカプでの活動歴が長い。交流は控えめ。

配置を見て、周辺で血栓になりそうなサークル（フォロワーの多い漫画描きの初参加、事前通販なし、島中）の予想がついたため、列整理に出るつもりで心の準備をしていた。（貴重品を身に着けておく、最後尾札に出来そうな紙を準備しておく）
案の定、すぐ血栓化したため、最後尾札を作って「××サークルに並んでいる人は２列になって、ここで折れてくださーい！」と大声で列整理に出た。
それを見てか、周辺サークルの人が声掛けに加わってくれる＆並んでいる人に「他サークルの前を潰しちゃいけないんだ」という意識が芽生える＆血栓サークルの人にも落ち着いた後に丁重にお礼を言われる、と展開した。

自分のスペースが落ち着いているからこそ出来ることではありますが、
血栓サークルは単に不慣れでテンパっている場合が圧倒的に多いですし（悪意ありで失礼な態度の人も中にはいますが…）、
血栓サークルに並んでいる人たちは頒布物が欲しくて血眼状態、やはりテンパっている場合が多いですし、
最初の一声をいかに大きく、明るく出せるかがコツで、古参サークルの頑張りどころかなーと思います。
古参がやるべきだとは思わないけど、古参が積極的にそういう空気を醸成したら、周囲の人たちもやりやすいかな、とか。