個人的には気にならないけど、ジャンルの雰囲気にもよるから何とも言えないなぁ
自ジャンルの場合はむしろそういう人は積極的に宣伝したりしてるし、(良く思わない人がいないわけでは無いと思うが)普通に受け入れられてる。なのでそれで辞めるって凄く勿体ないって思う。
流石に完全にその会社所属のイラストレーターで大っぴらに同人活動してる人はいないけど。たまに公式に採用されてて名前もそのまんまで普通に二次創作続けてる人沢山いるわ。その辺の認識はジャンルによって大分違うんだろうなと思う

転職したら良かったのに

個人的にはファンアート程度のイラストならあり、カプ創作はたぶん炎上する気がする
ソシャゲ公式絵師が腐発言をして燃えた事例とかあるし、トピ主の立場はそれに近いと思う

自ジャンルは公式に関わってる絵師が二次アカウントも持ってるけど、やっぱ良く思わない人はいるみたい。十人十色なのでそらそうなんだけど。
でもそれを表立って糾弾してくる人がいるかはまた別問題かなぁ。自ジャンルの良く思ってない人は鍵で言ってた。
トピ主の場合は絵柄でバレないとは言ってるけども世の中何が原因でバレるかわからん。

でも心が強く反対意見もものともしないタイプなら大丈夫じゃない？公式も二次見て声かけて来たんだから元のトピ主の活動は公式的には好感触なんだろうし。

活動続けるとしたら反対派の親友との折り合いが一番大変かもね。

名前が出てない仕事ならいいんじゃないかなあ
ジャンルによっては二次創作から声かけられて公式の仕事して以後も同人続ける人いるし、匂わせを一切しなければいいと思う
親友にはスタンスが違うことをはっきり言っておく必要があるだろうね
上にもあるけど親友との折り合いが大変そう

二次創作の内容とジャンルの雰囲気による
非公式カプや夢は叩かれそうだから完全に別人として活動するか諦めた方がいいと思う

親友は否定派ならバラされる可能性があるので難しいと思う
嫉妬かな？
話さなければよかったのに

もう受ける機会もなくて、修正も入って絵柄バレもしない、さらにSNSで一切口外してないなら
個人的には別に良いんじゃないかと思うし気にならない
気になるのは思いっきりカプ創作していて公式コミカライズ連載するとかそういうレベルの話だなぁ
ただ書かれた情報を見たかぎり、トピ主が続けるってなるとその親友がSNSにこの人公式仕事受けてましたってのを
漏らすか匂わせそうだなって雰囲気を感じたから、平穏に過ごしたいならやめた方が無難かも

トピ主です。
たくさんご意見ありがとうございました。思ったほど否定的な意見がなく安心いたしました。私は二次創作でカップリングものは扱いませんが、それでも良く思わない人がいるのは当然のことだと思うので、お仕事を請けたことは良い思い出として今後も胸の内にしまっておこうと思います。
ひとまず様子を見て、絵柄がバレる様子がなければ同人活動も再開したいと考えています。親友は大らかで理解のある人なので、皆さんから頂いた実例も含めてしっかり説明して、問題ないことを伝えようと思います。
皆様のご経験を含めた客観的なご意見、とても助かりました。重ねて御礼申し上げます。

女性向けでなく男性向けの知人の場合は
公式で描いた後も同人活動続けてる
そのジャンルのskebとか同人はOKだけど18禁は描きません的なスタンスだよ
トピ主さんの二次創作ライフにさちあれ