二次創作での家族捏造はカテゴリーとして原作軸と夢どちらになりますか？

「公式で家族構成が公開されている」キャラの二次創作において話の展開で家族を登場させる場合はありますが、程度によってこれは夢の部類なのでは？と感じる作品もあり判断に迷ったのでトピ立てさせていただきました
(カプ作品における捏造子どもについてのトピは見つけたのですが主旨が違ったので…既に過去トピがあったらごめんなさい)

個人的な認識としては↓で
①話のメインは原作キャラ、ビジュアルの詳細は描かれず(顔無しなど)ちょい役で出て来るだけ：原作軸
②話のメインは原作キャラ、ビジュアルを捏造で描かれているがちょい役で出て来るだけ：原作軸
③話のメインは原作キャラ、ビジュアル･性格(･名前)などしっかり捏造されていて存在感がある：原作軸(オリキャラ？)
④ビジュアル･性格(･名前)などしっかり捏造されていて話のメインとして原作キャラと絡んでいる：夢(オリキャラ？)

自分はキャラの設定にある家族を登場させたとしても①程度しか描かないので注意書きも特にしていないです(家族構成が明かされていない場合にきょうだいを捏造して出す場合はしてます)
ですが今いるジャンルで③～④あたりの作品を多く見かけ、支部では原作タイトルタグがついているものと夢タグがついているものとが混在しており判断に悩む事がままある状態です
正直オリキャラと夢、オリキャラと出番の多いモブなどの扱いの違いもはっきり認識できていません
後学のためにご意見いただければ幸いです