万フォロワー持ちの大手さんであれば匿名箱なんてなくても普段から引リツやリプなどで知らない人からコメントもらえるかもしれませんが、〜数千フォロワー程度であればクレクレしないと来ないですね〜（ジャンル転々として毎度数千フォロワーいますが自分がそうです）
あとは親しみやすい人柄かどうかも送っていただける基準になるかと。
脳直で呟いてたり、政治関連とか家の話が多かったり…とにかく人に突っ掛かられる様なツイートが多い人は匿名でも変なのが来てる印象が多いです。

私はマシュマロをそのままツイッターのリンクには貼らず、少し入り組んだ場所に置いています。
マシュマロを送るためのクリックの工程が多いためか（といってもワンクリックですが）、今のところ変なコメントは来ないです。全体的にも減りましたが、たくさんの好意的なコメントより一件の毒マロの方がよっぽど堪えるので、今の状態がすごく楽ですね。