私も詳しいわけじゃないですが…好きで見ているんならヲチャには該当しないと思います。

ヲチャっていうのは鍵垢とか捨て垢で、気に入らない奴のことを監視して楽しんでる人のことです。
監視してどうするのかといえば、個人で「うわあ〜コイツ今日も痛くて面白え〜ww」って楽しんだり、ヲチスレと呼ばれる掲示板で晒したりなどです。
ちなみにヲチスレは本当に人間の闇なので見ないことをオススメします…私は自分が晒されてないか不安で定期的にヲチスレを確認してた時期があるんですが、あまりにも闇深くて精神を病みました（自分は晒されてなかったのに）。仮に晒されてても気付かない方がマシ。

とにかくこういうのがヲチャなので、トピ主さんはその方のツイートが好きで見ているのですからヲチャではありません。
ただ、もしトピ主さんが鍵垢で、引用RTなどで感想言ったりしてる場合、「いつも鍵垢から引用RTされてるな、もしかしたら晒されてるのかも…」と相手の創作者さんが不安に思ってしまう可能性はあるかもしれません。
不安にさせたくないのなら、鍵垢での引用RTやリプはしない、鍵パカ（鍵をかけていない垢）ならちゃんとカップリングが好きな同志であることを自己紹介欄などで分かりやすくしておく、などの工夫をするといいと思います。