私は普段感動系が得意の字書きですが、バドエンや、えぐみの強いのを書くとぱたっと反応なくなります！自分では感動系より全然うまく書けたと思っても反応は無いんですよね…
正直感動系ってやっぱり感想言いやすいんですよ。どんなに文章や構成があれでも、人の心動かすから共感呼びやすい。
もうこれはどこのジャンル行ってもそうだと思います。ハピエンエロと感動系はランキング上位の王道です。相当筆力が無いとここにはなかなか勝てません。
特殊性癖系も狭い層から熱烈なニーズはあると思います。ただ、モノによっては相当感想は言い辛い…！まず、言う側は語彙が無いんですよ！題材そのものがニッチだから！「感動しました！」って感動系に言うのは良いけど、感動をテーマにしてない小説では気を悪くしないかな？って言うのに躊躇しますね。「なんか凄いエロだった」こういう感情はなかなか言葉にし辛く、言う前に諦めてしまう方も多いのでは…
あと個人的に特殊性癖とかバドエンやドシリアス専門にしている人は最初少し絡むのには敷居が高いです笑
ラブラブハピエン書く人と同じツイートしててもちょっと得体が知れない感じしませんか…？下手なこと言うと凄い責められそう、とか（実際はそんなこと無い方が多いですが！）ツイッター等で他の人とほんわか交流してるとちょっと安心したりしますね…
もし、質問者様の文章力や人柄が問題では無いとしたら、ジャンルの雰囲気もあると思います！今はその時じゃ無いだけかも！どこかで貴方がバズるジャンルも絶対あると思いますよ！
私は強烈な個性エロや、センスのあるバドエン書く方にものすごい憧れを抱き、自分には無いものを持っている方に嫉妬していますが、そう言う方に本の売り上げで嫉妬されたことがあります。また私の書く小説はライト層や絵描きにはウケよいですが、文字を書く玄人にはウケません。私は玄人さんにウケたいんですが、なかなか上手くは行かず日々努力してる最中です。
どうか質問者さんも感想だけに囚われず視点を広くもって自分の道を突き進んで欲しいです。

私も長く特殊性癖メインで絵を描いてるので、お気持ちよく分かります。
本当にこの手の作品は反応を頂きづらいですよね…。
感動系の作者さんより感想が少ない…とのことですが、フォロワーさんがその方より多いというだけですごいですよ！
トピ主さんについてるファンはしっかりいるということじゃないですか！
ただ言葉少ななのが辛くなりますよね…。
使い捨てAVのようなものとおっしゃってますが、少なくとも私は感動系よりも自分の性癖にあった作品は何度も何度も読み返してます！トピ主さんの小説もきっとそうだと思います。
それにそういった良い意味で軽く楽しめる作品は、感動系とは別の需要がある訳ですし、作風が違う作者さんと比べられることは無いです！！

ただの愚痴と書かれてますが、私が試して効果があったことを記して置きます。
余計なお世話でしたら申し訳ないです。

●何作品も(素晴らしいです！！)公開されてるそうですが、それらは連作と言いますか、ストーリーがある作品ですか？
単発のものや、連作であってもキャラクター性が薄いと感想を出しづらいと思います。
なのでもしトピ主さんがストーリーのあるものを書かれてなければ挑戦したり、書かれてるのなら人物紹介ページを作ったりしてはいかがでしょうか？
もしくはキャラクターの性格が分かる小話や呟きをしてみるとか…。

●今まで書いてなかった嗜好に挑戦する、もしくはもう一歩踏み込んだハードな表現を取り入れてみて「こういったのは初めて書くので不安です。良かったら感想下さい！」とアピールしてみるというのも手です。

あとはもう開き直って、日常ツイートばかりしてみると気が晴れると言いますか、創作とそれに対する反応から距離がとれて心が軽くなります。

私も似たような悩みに落ち込むこともしばしばなので、他人事と思えず取り留めのない長文を書いてしまいました。
トピ主さんの心が少しでも軽くなるよう願っております。