有線マイクにしてアンプ挟んだらどうでしょうか？
https://amzn.to/3Ov0xb2

あとは、仮想ミキサーなど使ってマイク音量を200%にするなども可能です。
ただやり過ぎるや設定が悪いと音割れみたいな声になったり、ノイズが変に乗ったりしてしまうので注意も必要です。

有線マイクを使うときは電磁波ノイズが乗らないように金メッキケーブルを使ったり、
無線マイクでも電磁波干渉しない場所にレシーバー差したりなどの工夫は知っておくと良いです。
環境音に対するノイズキャンセルなども、どういう音が入りやすくて、どういう音なら大丈夫なのかもマイクやノイキャンの種類によって異なるため、これもマイクテストなどして事前に知っておくと良いです。