ジャンル掛け持ちしたら、それぞれの規模でもらえる数がまず違うので深く拘らないようになりました。
問題は両方書きたいものがあるので、片方に集中するともう片方が書けない点です。

依存しすぎな気がする
同人以外の趣味見つけたり、非オタと遊びなよ
みんな数字に一喜一憂してないから

分かります。数字にこだわるのなら、それが悪い事と思わずに、とことんこだわってみましょう。
まずはライバルを分析しウケる好まれる内容を集める。
徹底的に上げる時間が被らないように、その方が上げやすい時間と曜日を調べ、上げたなら3日後にしか自分は上げないと決める。
速筆になれないなら常に2作品は完成間近のストックを用意し余裕を持たせ、ありとあらゆる投稿サイトで宣伝しまくり作品を作り待ってるだけじゃなく努力あるのみです。
その内に疲れて数字も気にならなくならないですかね

絵描きですが昔の自分が描いたものより数字が落ちると凹みます。ジャンル自体が落ち着いているのもありますが、技術以上に評価を頂いたり、その逆もあり…二次創作はジャンルの規模やキャラの人気で数字が全然変わるのでその数字が実力だと思っているとしんどくなってしまうと思います。
数字を気にせず、自分が書いて満足できたものを書けるのが一番ですよね。

SNSの評価の数字は自分ではどうにもならないからキツいよね
評価に納得行かない作品は、認めてる読者に比較からガッツリ褒めてもらうとか、感想屋に褒めさせるとか、大手の友人に拡散をお願いするとか
いろんな手段（合法）で自尊心と数を底上げさせる

みなさんありがとうございました。
恐らくこの数字にこだわってしまう部分を無くすことは出来ないと思いますが、あまり悪いことだと思いすぎないようにしようと思いました。あと、依存しすぎないようにしたいです。