区切るとしたら、「イラスト本漫画本」と小説本じゃなくて、イラスト本と「漫画本小説本」だと思うんだけど…
漫画と小説は話が読みたくて買ってる、イラストは絵が見たくて買ってるんだと思うよ

漫画は絵目当てで買う人より話目当てで買う人のが多いと思うよ 小説と同じで

自分が何を見せたくて絵や漫画を描いてるのか考えてみては

研究のために売れてる本買いなよ。もしくはなぜ自分が購買意欲をそそられないのかその逆を行けば良いじゃん？

推しカプでこんな話が絵で見られるの？！という思いで買っています。

pixivでイイネがたくさんついてる漫画まとめとかウェブ再録本みてみれば？
一番いいのはがっちりストーリーがあって絵がうまいことだけど、アンソロなら短いだろうしちょっとした萌えシチュと、絵はきゃらの顔がかわいく描けてて何をやってるかわかる程度の作画で充分だと思う
自分は漫画本よく買うけど、超ハイレベルな神作家は置いといて、上記の「ちょっとした萌えシチュとキャラの可愛い顔や動き」みたいなの目当てで買ってます

同じくイラスト系の本は一切興味ない
ストーリーが面白ければいいので、漫画は買う
支部で自分好みのストーリーなら漫画本は買うけど絵が上手くても話が好きじゃないなら一切買わない

漫画本も長編の分厚い方が好き
話の読み応えを求めてます

16Pの漫画とかは基本ストーリーはないものと思っている。仲が良いなら義理で買うけどそうじゃないなら買わない。それこそ4コマとかなら買うことはあるかな程度。
50P超えて初めて純粋な漫画本として興味が湧く。
イラスト本は興味がないので買わない。

漫画本→ストーリー重視、絵が好みならラッキーくらいの気持ち

イラスト本→二次創作ではほぼ買わない。絵本みたいにストーリーついてるやつなら買うときもある。オリジナルとか好きなプロ作家の画集なら買う

アンソロ→好きなキャラやカプのそこそこ綺麗な絵のそこそこ可愛い話を手軽に摂取するために買う。でも基本的によほど好きなテーマとかマイナーなカプとかじゃない限り買わないかな。好きな作家の個人誌だけ買う

イラスト本好きでよく購入します
デザイン本や画集と同じようなものと思っている
素敵なイラストを見れて心の栄養になるし、自分も絵を描くので見せ方や構成の勉強にもなったりする