私は鍵ついてればごった煮でもいいかなーと思ってる人なんですが、どうなんでしょうね？
界隈のことそこまで詳しくないので私も知りたいです。

自分の界隈は三次元垢のみでしかフォローし合わない文化でした。二次上がりで三次元に手を出してる(二次と同じノリで三次元の創作活動をしてる)方々にあまり良い印象がないのが共通認識でしたので…。

その対応で正解です。界隈独自のルールもあるしゴチャゴチャしたアカウントは管理が出来てないと思ってます。

わたしは鍵アカならOKと思っています。
鍵無しで両方を呟くのはnmmnルールをわかっていないとお断りします。
わたしのジャンルでは世代(というのも変ですが)で分かれている感じです。
個人サイト時代からの古参は慎重かつ保守的であまり新参には関わりませんし、トピ主さんがおっしゃるようなアカウントはもってのほかという雰囲気です。
一方、SNSが主体の中堅～新規辺りの人は鍵アカならnmmnのルールは知っているとする雰囲気です。
最近殊更にSNSの大きさを感じるので、そういうところも影響しているかもしれませんね。

二次元も三次元も腐ってことですよね？
それもお相手の方は鍵ではなく。
それだったら、許可しなくて良いのでは…。
なんというか、そういう三次元危険性をわかっていない方(二次元と同じように腐妄想呟いたりしそうで)に三次元腐アカウントを見せたくないですね。

私は健全三次元アカウントを持っていますが(脳内妄想がなくはないですが、一切表に出してません)、そのアカウントに腐要素を入れたくないし、万が一紐付けされるのも嫌なので、逆に腐アカウントは鍵にしています。