一つずつ補足させていただくと、
・女性向けに名刺交換の文化は自分は聞いたことないです。名札は売り子さんがいる場合には本人だと分かるよう着けてる方もいますが必須ではありません
・差し入れも必須ではありませんが、無難なのはアイマスクや入浴剤など。お菓子は人によって様々な意見がありますので…
・背面ポスターもエロエロな表紙もNGではないです
・女性向けで時間前撤収される方が多いのは主に通りすがりの男性からの冷やかし等を警戒してですので、撤収時間は人によります
・立ち読み禁止、というより一声掛けてからにして欲しいの方が正しいかと
・年齢確認は厳しい、これはそうです
・例えCPの境界であっても両隣のサークルの方には挨拶は勿論、絶対に話しかけてはいけないことはありません

後は男性向けと違ってお隣さんとの新刊交換の文化がない、くらいでしょうか
もしトピ主さんが男性だったら慣れないことも多いでしょうが過度に怖がる必要はないです

・名刺ではなく名札が必要
・相互などの知り合いのサークルへの差し入れに、デパ地下の菓子・蒸気アイマスク・入浴剤・紅茶などが必要
別に名札も差し入れも必須じゃないと思う。
いきなり名刺配る文化は特定のジャンル除いてほぼないと思うからやめた方がいいと思うけど。

・買わないのに差し入れはNG
これは概ねそう。

・背面ポスターNG（卓上は可）
そんなことはない。島中でも背面ポスター飾ってる。A0とかはサイズ的に壁じゃないと邪魔になるかもしれないけど。
自分はB2をPOSTAで背面に立ててるし、赤ブーのイベントなら本部で貸し出しもしてる。

・エロエロな表紙NG
絶対NGなわけじゃない。引かれる場合があるだけ。

・運営に配慮して、時間前に撤収する
最近撤収早めの傾向があるけど、単に一般参加者が少なくている意味がないだけで別に運営に配慮してるわけじゃないと思う。

・買わない人は立ち読み禁止
そんなことはない

・明らかに成人と判別できる場合も年確必須（列形成時はスキップ可）
正直ちゃんとやった方がいいけど実際は人による。されないときもある。
自分はやってるし列形成時もちゃんとチェックしてるサークルもあると思うよ。

・カップリングの境界に配置された場合は、隣のサークルに話しかけるのNG（朝、帰りの挨拶のみ可）
これもNGではないと思う。そもそも同じカップリングのサークルでもいきなり馴れ馴れしく話しかけてきたら怖いよ。

トピ主男性だったりする？そうなると話は変わるかもしれない。
あとどのイベントに参加するか具体的に書いた方が詳しく教えてくれる人がいるかもしれない。