創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
「プレミアムプラン廃止のお知らせ」 >>
1 ID: 7v9iFOk66ヶ月前

表現被りについて字書きのみなさんに質問です。 自カプがサッ...

表現被りについて字書きのみなさんに質問です。

自カプがサッカーをする描写の中に「グラウンドは緑の海だ」という言葉を書いたのですが、たまたま執筆中に手に取った小説の冒頭が全く同じ言葉でした。
他の作品と表現が被った場合は変更しますか?

1ページ目(1ページ中)

みんなのコメント

2 ID: rjCPOTva 6ヶ月前

その表現使うのが嫌になったなら変える

3 ID: m2QiY41N 6ヶ月前

その程度なら誰でも思いつきそうだから気にしないけど、自分が変えないと心配だったりモヤモヤするなら変える
あとその後に海に見立てた上での文章が続きそうに思うけど、そこも似てしまってるなら変えるかなあ
カプ小説においてそのくらいの比喩は肝の部分じゃないし変えても問題なさそうなので

4 ID: YHvsW7ot 6ヶ月前

既存の冒頭と被ってたら、自分なら変える。
冒頭って印象に残るし、人によるかもだけど気合入れるところだから。既に世に出された作品に敬意を表するって感じ。
誰も気がつかなくても自分は気づいてしまってるから、自分の中に変な禍根を残したくないのもある。

5 ID: YAEOTvi4 6ヶ月前

それ自体はありがちな表現だと思うから、双方ともに文中でさらっと使われていてかぶったぐらいなら気にしない
他人が冒頭に使ってまで重みを込めて使用した表現については、知ってて使うのはなんだか嫌だから、自分にとってたいして思い入れのない表現なら変える
そういう被りが気になるから、原稿書いてるときは他者の作品は絶対に見ないようにしてる

6 ID: 7Pu3NUoz 6ヶ月前

人の自カプ作品か、商業小説か、自作かによる
自作なら気にしないけど、もし過去作の冒頭に思い入れがあるなら変える
商業小説ならインプットが活きたと考える
人の自カプ作品なら一応やめておくかな、冒頭ってことはこだわりの表現かもしれないし気づいたならわざわざ重ねないようにする、ひょっとしてその作品が頭に残ってて使ったかもしれないし
グラウンドは海原だ、鮮やかに広がるコートは海のよう、みたいにちょっと違う表現を考えると思う

7 ID: xbmNZwM3 6ヶ月前

今回はたまたま気づいただけで今までだって他の作品と表現がかぶっていた箇所が沢山あったんだろうと思うからあまり神経質になっても仕方がないと思う。物語の根幹にかかわる大事なシーンや特に印象付けたいシーンだったら変えるかもしれないけど、そうではないなら変えない気がする。

8 ID: NWo1OLgR 6ヶ月前

自分の小説も話の冒頭、もしくはサッカーシーンの書き出しにその表現を入れていたら、変えますね。
冒頭の一文って作品の印象を担う特別な役割があると思っているので、同じ表現で同じ役割を担っていたら、気づいた上で使うのはさすがに良くないかなと。

9 ID: トピ主 6ヶ月前

トピ主です。ご意見ありがとうございました!
他に良い表現がないか考えてみようと思います。

1ページ目(1ページ中)

コメントをする

ご利用の際は、利用規約をご一読ください。

今盛り上がっているトピック

解像度350・ぺクターレイヤーで作画⇨解像度600に変更してラスタライズ これで作画を時間大幅短縮!というポスト...

OCの新衣装を作ろうと思ってるんですが、テーマが決まってるのになかなか服ってどんな感じにデザインしたらいいかわかん...

若い頃はハイテンション・キャラ崩壊の推し総受けが大好きでした。 今でこそhtrと見下していますが、中高生の頃...

クレムって何人くらいいるんですか!?点呼していいですか?!

一緒に遊んだ友達が私と遊んだ事を呟いてくれません。先日、コラボカフェで遠征し、初めてオフで相互と会いました。私の気...

好きなサークルの既刊総集編に書き下ろしが付いてると「既刊全部持ってるのに、書き下ろし見たければまた買わなきゃか…」...

吐き出し失礼します。ただの愚痴です。出るクソ本よりでない良本、自分より絵が下手な人の二次創作に満足できなくなったこ...

自分で撮った写真をぼかし、加工をして絵の背景に使いました(お店などが写っていない、道路などです) その絵のタイム...

オリ主と同じ名前、同じ間柄の公式キャラクターがでてきてしまいました。改名等をすれば、このまま続けてもいいでしょうか...

フォロワーにトレパクをされているようで、正直気持ち悪いです。どうにかやめていただく方法はないでしょうか…? ...