既に締め切られてると思うんですが、自分も一時期これで悩んで共感したので……

多分自界隈でウケるのは甘々系の話(もともと可愛い感じのキャラ二人なので)ですが、私が描きたいものはドシリアス、重め、不穏、ﾀﾋネタとかなので……
界隈内でそういう需要が無いわけではないですが、みんながキャーキャー言ってくれるのは甘々って感じですね。たまに↑にかいたような同じ趣味の人がちらほらいる感じです。

１．数字の反応が悪くても書きたいものを書くべき
→自分はこれでいこうと思いました。何故なら、甘々を量産し続けるのは自分には無理(書くのが苦手、ネタが思い付かない)だし、書きたくないものは書けないと思ったから。

２．王道や界隈人気の作風に沿って書く
→気が向いたら書く、で良いんじゃないですかね。書きたいなと思った需要あるネタでファンを増やして、本当に自分が書きたいものがその人たちの一部に刺さればそれでいいかなと思ってます。
あと自分が新規参入だったので、甘々で何年も活動して既に知名度のある人に真っ向から対抗するのは難しいな、と諦めました。素人が玄人に同じ武器で真向勝負するみたいな感じだから、得意武器を練習してちがう戦いかたを学んで自分なりの戦いかたを身に付けよう、て感じです。
(分かりやすく武器とか戦いとかで例えましたが他の人とバトルするつもりはないです…)

３．界隈雰囲気があわないなら潔く撤退
→1を続けて、1を界隈で流行らせる。まだ書きたいものがあるなら、撤退もったいないです。
需要がない=作品がないから刺さってない？=だったら自分が開拓者になって流行らせる！のつもりで書く。性癖を植え付けてこちらの沼に引きずり込む。

ROM専してる界隈で、↑みたいなぶっ飛び作品にであってから、こう考えるようになりました。ぶっ飛び作品て、それなりに読ませるクオリティとかを求められると思うんですけど、ぶっ刺さったら量産ネタ(所謂界隈でウケるネタ)より抜けなくないですか？

自分はそうなりたいなと思ったので自分の書きたいものを書き続けようと思いました。
自分にしか作れない唯一無二をうみだせるのは強いと思います。