原作でツボに入った関係性かつ自分の中で恋愛になり得るなと思ったカプにハマります。
あとは人の萌え語りを聞いて納得→好きになるということもあります。
作品が面白い・好きかどうかに関わらず、カプ的な意味で萌える関係性がないときはハマりません。
属性というか好きな関係性に偏りはありますが、かなり細分化された好みなので大体の雰囲気が同じくらいでは好きにならないです。
特に決める・期待しているつもりはなかったのに気づいたらものすごく好きになってたというパターンが多いです。

原作を読む→好きなキャラAができる→原作のキャラBとの関係性が良いなと思う→二次創作を見たり自分で妄想して確固たるものになっていく…という感じです。
二次創作発で「このカップリングいいなー！」と思うこともありますが、そういうのは見る専で自分で創作しようとはならないかもです。
自分も属性で選ぶという感覚はないので、キャラも関係性もカップリングによってバラバラです。

原作で描かれるエピソードやちょっとした台詞などから、「この二人だからこそ」という関係性を垣間見た瞬間に「うわぁぁぁぁ！！」と発狂したくなったら、そこが推しカプになる感じです。
受け攻めの役割は正直見た目が関係してきますが、CPとして推す場合は、原作の関係性として特別感が見え隠れしていないと推せないですね。

あとは、ご友人と似てるかもしれませんが、単純に自分が好きな傾向(頭脳派とかツンデレとかそういう属性)を持つキャラクターのほうが、どうしても腐った妄想をしやすいので、そこに距離感が近かったり、見た目が好きなキャラクターがいれば、めでたくCPになったりします笑

気になるキャラ（A）の目立つエピソードを見る
→そこで絡んでいたキャラ（B）が好きなタイプのキャラだとA＆Bいいなぁ〜と思い始める。
→2人がわちゃわちゃする妄想（この時点で何か描いてることが多い）
→ABかBAにハマってきたと自覚したら推しと思う

という感じが多いのですが、AとBに接点はあるのにどちらかがCとの関係が深過ぎて多いのはA＆CかB＆Cの組み合わせで、A＆Bはマイナーなことが多いです（泣）接点あるのに。

ハマりかけで二次創作は探さないです。変な影響を受けずにA＆Bを噛み締めて、自分なりの味付けができたら人様のも見てみようかな……と思います。

原作読む→描かれる濃厚な関係性→ホァーーーーーー!!!!!!
決めるというより勝手に穴に嵌ってる感じです。突然嵌まり込んでしまった穴の中で毎日ニコニコしています。

原作エピを読んでぐぁ～～～！！っと刺さって、気づいたらPixiv漁ってるみたいにハマります。なんか萌えたらとりあえずPixivみたいな習性になってるますね。
あと…何故か死に別れカプにハマる事が多くて…他共通項全然ないのに…つら…。でも死に別れる時のエピソードにクソほど萌えてるから…。つら……。

その作品にドハマりする→作品のことを考えているうちに中核となるキャラ（主人公というわけでもない）を見つける→その周りを考えていくうちに、いつの間にか…というパターンが多いです。
ハマったら、とりあえず一回、創作して書いて吐き出します。
解釈が人と違うのか、王道からズレていることがしばしばで、いつもイバラ道を駆け抜けています。傷だらけです。
人の二次創作を見て、心を動かされることはないので、ある意味で幸せなのかもしれません。