可能性が二つあります。一つは古参というだけあって交流メインがやはり昔から仲良くしている人たちが中心となる、所謂内輪のりです。この場合はトピ主さんに落ち度がなく、仲良しアピールも気のせいの可能性があります。(何度もそのアピール行為があれば、大人気ないですが友人を取られるのを恐れてのマウントのようなものになります)

もう一つは、繋がったはいいけど単純にあなたとの解釈が合わないor性格が合わないと発覚したけど切ったりブロックする程ではないから距離を置いているだけ。

あと、トピ主さんは自分のほうが評価されているから嫉妬対象にされてライバル視されていると書いていますが、本当にそうですか？自身が自覚してないだけで、交流で相手の地雷を踏み抜いた可能性も考えてみてはどうでしょうか。
ネットというのは便利な分、文字だけなので伝えたいニュアンスが曲がって伝わることもあります。そういった事故も原因として入れてみてはいかがでしょうか。

トピ主さんが謙虚に「自分の問題」として締めようとしているところにすみません。
もちろん、その方針に異論はありませんし、不用意な発言がったとか、性格が合わなかったとかいろいろ考えられることはあります。
ありますが。
とても上手で、神と呼ばれるような人が、実際に嫉妬深いというケースも、あります。
自分より評価されるようになった、数がとれるようになった、きちんとした本を発行するようになった、他の人が考えもしないようなアイディアの作品をつくった…などなど。そういったことで、無視したり、言いがかりをつけて交流を断つなどは、あります。
神と呼んでいますが、人間なので、嫉妬でおかしな行動をすることは十分にあり得ます。
トピ主さんが自省をされるのは、とても謙虚だと思いますが、自分を責めることはしないでください。神だって、嫉妬で変なことすることはあります。過去にcremuでも同じような神の奇行トピがありましたし、神にだって嫉妬心やライバル心はあります。その発露が幼稚なことだってあります。

神じゃなくて人間なんだな、と思い直して、人間同士の関係としてまた仲良くなりたいか考え直してみるといいのかなぁと思いました。自省はいいですが、ご自分を責め過ぎないように……。