それはお辛かったですね。パクりはセクハラなどと同様に、する方は軽い気持ちなのかも知れませんが受けた側は大きく傷つく行為だと思います。
自分は今字書きですが、相互の人にパクられた時は悲しいというより何だか一切合切が虚しくなってしまって、書く手が止まった経験があります。幸いにして私は元々が漫画描きだったので、その時はいったん小説書くのをやめてしばらく漫画描いてました。半年くらいしたらまた小説も書けるようになりましたよ。その間にパクった相互と疎遠になったのも良かったのかも知れません。
トピ主さんも今はまだ絵を描くのが辛いと思いますので、何か違うことをしてみるというのはどうでしょうか。別に創作に限ったことでなく、映画をみまくる、筋トレする、街の写真を撮る、なんでもいいので。そうしているうちにいつか「ああやっぱり自分は絵を描くのが一番好きだな」と思える瞬間が来るかも知れません。あまりいいアドバイスじゃなくてすみません。どうかトピ主さんがまた楽しい気持ちで絵が描けるようになることを祈っています。

きちんと指摘できる程度のパクりなら信頼できる第三者に見て貰うと良いと思います。
その時、なんとなく似てるから見て、と相手の読解力に頼るのはダメです。ちゃんと自分で説明出来なければダメです。
そこで人から見ても黒ならまず慰めて貰えます。
仮にそれで儲けてたら、弁護士さんに聞いてみても良いです。

しっかり証拠を固めてから本人に水面下で問い合わせてみるのも手です。
向こうは十中八九やってないと言い張ります。
でも相手の反応が問題なのではなく、私の作品とそっくりだ、これだけ証拠がある、私は貴方を許さない、ときちんと言うのはそれだけでスッキリします。

創作の世界でなくてもアイデアを盗む人は世の中にごまんといます。
でなければ著作権も特許も生まれませんでした。
いつもニュースになっていますよね。
創作の世界でもアイデアを盗む人がいるのは当然です。
ビジネスなら被害額がはっきりして事件になります。
創作ではお金と言う具体的な被害は出ないのでグレーになっていますが、心が傷つくのは当然です。

ただ二次創作をし続けると、だんだん分かってきます。同じものを読み、読ませて貰い、としていると、誰かが誰かの影響を受けるのはある程度は仕方ないです。
さらに、人のネタを吸い上げて書く人はどこにでもいます。悪質な場合は作家が逃げてジャンルが崩壊します。でも逃げるしかないです。

創作を上手く続けるには色々あるけれど、自分の気持ちの整理がいちぱん大事かもしれません。

私もパクられて筆を折ってから半年くらいです。話を書こうとしてもどうせまた同じ話を作られる、と思い出しまだ傷が癒えません。ここではどうせ「パクられたなんて気のせい」「パクられたっていいじゃないか、私は平気」とパクられた人の気持ちを分かってもらえません。
ただ、
私はまだ実行できていないのですが、「同じテーマ、同じ構図で競い合うアンソロジーだと思えば」という考え方です。パクラーが真似してもオリジナルの私のほうが上手い・良いと思われるようなものを描く。周りから「あの人トピ主さんの劣化版だよね～ｗ」と言われるようなものを作る。
そう考えたら少しはやる気が取り戻せるかな～と思っているものの、まだ描けずにいるので理想論なのですが。
お互いパクラーや擁護に負けずがんばりましょうね。

ゆるパクっていうか、あるカプで最初の投稿したら後続が全部私の三次創作みたいになったことが何回かある。
マイナーかつ出番が多くなくて、話を広げるには設定を捏造するしかなかったから捏造だよーって出したものがひたすら後続にも継承されていった。
特に感想とかコメントもらってもいない。
ショックっていうかなんか逆に面白くなっちゃって、まあ、出来ない人が無い頭を搾っても何も思い浮かばないなら他人の真似っこからでも始めてみるしかないかって思った。
幼稚園児が私の描いた絵を模写して「上手に出来た？」って聞いたら褒めてあげられる感じ。いいね押しておいたよ。
どこからも上から目線でいることはある意味気楽にはなれると思う。