腐です。
・二次創作小説で重視していること
①キャラクターの口調。
②原作にある言葉づかいを織り込んだセリフを入れる。
③キャラの外見を言葉に起こして書く。

①②ができていれば、セリフだけでもキャラの書き分けができます。
これは原作が漫画で、口調によっても個性が描き分けられているからです。
③は自己満足になりますが、絵で描かれている彼らを、言葉に落とし込む作業です。
作品中には書かないこともありますが、言葉でどう表現するか、書き留めています。

もともと一次創作を書いていたので、二次創作で重視しているのは、キャラを言葉でどう表現するかという点です。
一次創作では没個性のキャラを書いていたため、とても刺激があります。
個性の強いキャラをいかに文章で表現するか、楽しんでいます。
二次創作の傾向はパラレルが多いです。

一次ではなく二次だからこそ重視している点は

・そのジャンルの二次小説を読んでる人なら当然知っているような部分を、ただの説明として書きすぎない
公式本編ストーリーとかキャラを取り巻く環境説明とか。
話を進める上で、誰かの心情変化などに関わるならしっかり入れるけれど、ただの説明だけなら冗長なので入れないです。

・公式カプではない場合、キャラの心情、感情の機微は丁寧に書く
公式カプを差し置いてでもこのカプを推す！の説明をちゃんとしたいので。

・非公式カプを上げるために公式カプや他カプ、他キャラを落とさない
過剰な当て馬扱いや、元より性格や頭を悪くしたりとか…。
完全に好みの問題ですが、そういうの嫌いなので。
他を落とさなきゃ良く見せられないようなカプは書かないが信条。

・本編に沿った話をかく場合、オリジナル展開やセリフを入れる。なんなら途中からストーリーを大幅に変える。
本誌そのままなぞるだけは書くのも読むのもつまらないので。(1度やって、このはなし書かなくていいのでは？となりました)
特に夢であえてそのキャラを登場させるなら居るからこその、非公式カプにするならしたからこその話をかく。

基本は腐、夢、男女どれを書く場合でも変わりません。