大手のフォロワーさんで同じく「忙しくて絵を上げれない、このままでは人権がない…」とツイートされてるのを見ましたが私自身、遅筆で絵の更新ができてないので絵描かない＝人権がないの？？と思ってしまいました
確かに絵の更新が早い人は目立つしその分見かける頻度も多くなるので反応ももらいやすくなると思いますが、個人的にはTwitterは仕事ではなく趣味の範囲なので、自分がムリなく描ける時に描いてあげる、というペースでいいんじゃないかなあと思います。
でもそれだけフォロワーさんがいるとあげない期間どう思われるかとか気になっちゃいますよね…
でもやはりムリすると疲れて続かない、ということもあると思うので、まずはご自身の気持やペースを優先していいんじゃないかなあと思います。
（私自身はそこまでフォロワーもいないのですが、更新頻度を人と比べたりと同じようなことで悩んでたので、自分にもこう言い聞かせています）
やはり人それぞれのペースがあるので。

トピ主さんがどうなりたいのかがハッキリしてないという印象なので難しいですが…

二次創作はやはり作品ありきというか、萌え語りが面白くて見てくれる
という人はごくわずかだと思います。
万フォロさんでも日常ツイ（ご飯とか洋服とか）にはいいねはほとんどつきません。
フォロー目的のほとんどは『作品を見る』ということなので、そこは仕方がないと思います。

・作品を高頻度で生み出したい→やりくりして創作時間を毎日確保する
・日常ツイにもいいねが欲しい→同じように日常ツイをしている人と交流する
・匿名感想が欲しい→たまーに感想クレをやってみる

自分が何に困っていてどうなりたいかで対処法は色々あると思います。
二次創作は旬に左右されますし、いずれ用済みとなるというのは
可能性としてはあると思いますが、それは今のジャンルが本当に衰退する時までいればの話です。
それが嫌ならまた旬に移る事もできますし、
評価を気にせず、同じジャンルに長くいて自分の為に創作するというスタイルも有りなんじゃ
ないでしょうか。

漠然とした不安も紐解けば意外と小さい事だったりしますから、
思い悩まずに時間のある時に描こう、くらいに軽く考えてみてはどうでしょ。

私も似たような悩みを持った時期があったので少しだけ想像がつきます。
誰にも評価されなくなるのが怖い、転じて、自分を周りに評価してもらうための二次創作になってしまっているのかな、と感じたのですが、初心に返ってみてはどうでしょうか。
フォロワーも反応数も多い主さんは表現に一定のスタイルを確立させた方なのかなと思います。
なので、ある種のマンネリ化、絵を描くという行為そのものに対するモチベーションが下がっている状態なのではないかと考えます。
絵を描くのがが好きなら、時間がないことに嘆きながらも黙々と描いていると思います。描いていればSNSに投稿できる作品も出来上がって、見てもらえて、要求も満たされているはずです。
絵を描くことそのものに楽しみを見出し、それが目的になるように工夫してみたらいかがでしょうか？
見当違いな推測だったらごめんなさい！

トピ主さんがご自分で選ばれた運用方式で、作品に興味がある人だけを集めていて、自分から他は興味ないだろうなと控えていて最終作品しか求められてないという状況に陥っている。すごく、虚しいなと感じました。

４桁５桁もいいねが貰えるような環境にあっても人はもっともっとと色々なことを求めてしまうのですね。それだけの才能を抱えていてもまだ足りないのですね。これは素晴らしい事で、考え方を変えるだけでトピ主さんは更に素敵な人生を送れるのに勿体ないなあと感じました。

同じように評価を貰っていて且つ、大量にリプやマシュマロが届く人は確かに存在します。何が違うか、その人の人間力です。自我を剥き出しにして好き放題呟いているわけではありませんが「こんなに絵が上手なのに日常生活意外ドジっ子で抜けているんだな…！」とか「この人はやはり人と着眼点が違う考え方をされるなあ」などの面白みがあったりしますし、一般女性らしい感覚が垣間見えたりしています。そういう方の特徴としては自分が気に入ったならば地位や数字関係なく仲良くなったりＲＴしています。ＲＯＭさんの香ばしいリプもうまくかわしながら丁寧に返信しています。そりゃ、皆慕いますよね。ちゃんと距離を保ちながらも声をかけたら見てくださるのですから。

相互フォローの方の作品の感想エアリプをする時＞おそらく同じくらいの上手な方の作品しか反応していないのだと感じます。別にそれはそれでいいんです。大部分の大手の方はこの形式を取られています。自分が絡んだせいで相手の人がヘイト向けられることもありますしね。でも格下（言い方失礼ですが）の方とでも相性が合えば「私この人の作品好きだ」と宣言しても叩かれない大手もいます。

トピ主さんは自分だけ見てほしい人になっています。もちろん今見てもらえています。でもいつか用済みに…と恐れていることはいつか起こる可能性はあります。自分がそう思って、無意識にそうなるように動いてしまっているからです。いくら大手でも一度も自分に日常いいねしてくれたことない孤高の人に積極的にいいねしたい人は少数です。芸能人じゃあるまいし、一般女性の日常なんて相当価値観が合わないといいねしてもらえないです。自界隈でもトピ主さんレベルの大手の方でも日常呟きは２０あるかないかくらいです。

トピ主さんは今まで通り、ご自分のペースで創作なされたら良いと思います。ただ、ほんの少し作品にいいねを押してくださった方を見てあげてください。その人が興味深い呟きをしていたら♡を押してみるとか。それだけで相手は舞い上がり今後も応援してくれると思います。売れているyoutuberでも視聴者のコメで気になるのがあればイイネマーク押してる人いますよね？

感想や反応が欲しいならそういう手を取れば時間はかかっても必ず貰えるようになりますよ。トピ主さんはまず作品力が卓越しているという強力な武器をお持ちなんですから。