私は夢書き(小説)ですが小説はあまり部数を捌けないのに対し、漫画はそこそこ…と聞きました。
ただ、夢はやはり自己投影される方が多いので、主人公の見た目があまりに自分と違ったり、別の女主人公を作って本にするとかだとまた別になるのかな？と思いますが…。
アンケをとって決めてもいいのではと思います。

人によって描写がどこまで許されるかかなり違うので、一概にこうとは言えません。
漫画なら夢主の手まで写ってるのは読める、顔ありは無理、夢主が喋ると無理、髪型が自分と程遠いので無理…とか、特に自己投影の方だと投影出来なくなればなるほど他人の作品を読まなくなっていくようです。自分ではない他人が、自分の彼氏と仲睦まじいように見えてしまうんでしょうね。

ジャンルの規模や人気キャラかどうかによっても違うと思いますが、私は事前に取ったアンケートとほぼ同じぐらい捌けたので1つの指標にはなるかなと思います。(小説夢本です)
支部のサンプルはいつもの1/10以下ぐらいです……
新作出す度に通販リンク載せておけばちまちま出ていきますが、界隈の人は少部数(であると信じたい)即完売の方が多いので周りの雰囲気を見てみるのも手かと思います。