作業の細分化は、別に作業が楽しいから分けろって意味ではないですよ。
作業が嫌いな人で有ればこの作業がまず出来ないので、自分の作品を愛したいので有れば、その方法の一つに細分化があるという感じです。

　ここからは、個人的な説明ですが「自分作品を愛したい、見たりして楽しめれば更に楽しくなりそう」と言うので有れば、極端な話し、愛せる作品が描ければ良いという話しになります。
ただ、今は作品自体に魅力を感じない。精神的な話しで有れば「作品が好きだと周りに見えるように発言しまくる」などの自己暗示方法があります。
ですが、更に、作品自体を実際に良くして「自分愛せる作品を作る」方法もあると自分は思っています。
これが「作業の細分化」を示しています。
　自分の経験では、自分が好きになる作品は、パースが正しくなく、キャラが骨折していて、そのキャラが絶対に持たないような物を持っている作品だったりします。
二次創作をしていても100%その作品に合わせた物を作っても、それで愛せるのは「そのキャラクター」だけです。本当に自分の作品を愛したいのであれば、正しく描く事は時に不要になります。自分の描く作品に自分好きが有れば好きになれるという考えです。(例えば、そのキャラが絶対にメガネをかけないキャラでもあなたがメガネが好きなら描けばいい)そういう感じです。
　ただ、自分の「本当に好きな物」というのは見つけられる人は稀です。まず想像して下書きに書き出すだけでそれを表現きでる人は殆どいません。だから最も前段階で、より時間のかからない単純な場所でそれを確認する必要があります。
　ここで、細分化した工程の話しになります。工程を分けたら当たり前ですが工程には区切りが出来ます。その区切りで「この作品は完成したら自分が好きになる」と言えるようにしなければなりません。その為のチェック時間と自己暗示方法時間を作っているのです。そしてこの時に「ここをもう少し調整したらもっと好きになる」と思ったら、直ぐに修正出来るのがこの段階だとも言えます。　こんな感じで各所に区切りをつけるのが良いですよ。って事を言ってます。

　ちなみに自分は、この工程を4枚くらい同時にしたりして、最終的に1枚の作品にしています。時間がかかってそうに見えますが、この作業ラフ色付きまでで長くて30分で4枚分はかけます。それくらいの気軽さで探してるという感じです。　ラフで何度も確認して、下書きで確認して、色塗りで確認する。そのかわりその段階中は突っ走る感じです。要点以外を突っ走るので実際作成時間は普通に描くより早いと思われます。こんな感じの話しです。

ようは、出来上がった作品のここが好きだ。あれが良かったと考えるのも良いけど、ラフ段階から一定の時間をとって、作品を作りながら考えると良いよって話しです。
参考になればー