これは参考にしなくていいんですけど、私も本当に思いつかないので加齢臭上等で絵文字連打で返してます

解釈一致だったらそれ最高〜と返すし好みと違ったらいいねで返すか私はこういうのが好きです〜で返してますね。
あまり返信できないのが心苦しいなら
「感想リプや萌え語りもいつも楽しく拝見してます、返信下手でごめんなさい」
みたいなポストを定期的に投下すれば気持ちは伝わるんじゃないかな。

相手の発言を繰り返して「それいいです！最高！」の派生くっつけてればオーケー
相談を聞くときの基本テクに「相手の話を一回受け取り、相手に答えを出させる」っていうのがあるけど、萌語りの返信は全部それでいい

わかるわかるわかる
「そういうのもありですよね〜！！🥰」でおしまいにしてます、それでも続けてくる人いるけど膨らませずに似たような内容連打
自界隈だと萌え語りを空リプじゃなくて直リプつけてくる人は距離無し交流厨が多いっていうのもあるけど

お礼＋萌え語りに対しての感想＋相手への褒めを入れると文字数稼げるよ！
「素敵な萌え語りありがとうございます。！私も○○なA君を想像してとっても萌えました！天才の発想✨」「妄想最高です！ありがとうございます！可能性は低いとは思いますが○○なAくんがいつか原作やグッズ展開で見れたらいいですね…」みたいな
でも誉めすぎると相手が調子に乗る可能性もあるので参考までに。