すごくわかります…自分は「的外れなことを言っていたらすみません」みたいなこと書いちゃいます。

ただ作者さんの意図とは違っていたとしても自分がそう読めたというのは事実なので、あまりにも突拍子もないことを言ったり、人と比べて極端に読解力が低いとかでない限りはそこまで過敏にならなくてもいいのかなとも思います。

めちゃくちゃわかります…！
作中とても胸を打つ表情やセリフがあっても作者の意図した通りに読み取れた上で感動できてるか不安になり感想を書く手が止まることが度々あります。
なので（これはかなりズルいやり方なのですが）先に感想を伝えた方の作者の回答済みマロを読み、自分の感想と照らし合わせて解釈が合ってそうならそのまま、ズレてそうな箇所は抜いて感想を伝えています。
このやり方が使えない場合もあるので、そういうときは諦めて「読み違えてたら申し訳ありません」の一言を添えてエイヤッと送っちゃいます。感想すべてが的外れは流石にないと思う（と信じたい）ので……

読み手側としてめちゃくちゃわかるのですが、書き手として。

そもそも自分が意図した通りに読んで貰えなくても、そんな風にも取れるのか！そんな発想もいいのか！と思います。
そして、自分が意図した通りにしか読んでほしく無くても、そう読ませられなかった自分の技術不足です。
読み手の落ち度でも何でも無いですし一言要らないと思います。

それで傷つく繊細なら今後感想送らなければ良いだけですし、いやもう ◎◎のシーン好きです！だけでも嬉しいので
というか、読んで頂けただけで万々歳です。

先日初めて小説本を出したのですが、ある方が「違っていたらすみません」を軽く最初に置いて、あとは脳内に浮かんだ内容と興奮を細かくたくさん書いて送ってくださいました。
私が思いながら書いたものとイメージの違う所もありましたが、そんなふうに読めるのかという自分にない発想に驚き、意図した方向へ行ってもらう方法を練り直してみたりして、私にも新鮮な出来事でした。
私には「違っていたら…」の一言が優しいお心遣いに思え、また受け取ったとおりに伝えてくださった事が嬉しかったです。

違っても仕方がない派です。作者の考えた通りに…なんて、不可能だと思うので。

あまり言い過ぎると卑屈に聞こえるので（作者さんに逆に気をつかわせてしまう…）そこだけ気をつけて、軽めに書いておいたらいいと思います。

書き手です。
現代文のテストで作者の意図を問う問題があるくらいですから、素人が書いた文章でその意図が伝わらないことなんてままあるだろうな～と思ってます。
別の方も書かれていますが「そういう風に読めるのか！」という気付きになるくらいでしょうか。
自分が読み手で感想を送る時も、特に予防せんは張りません。

感想おくるときは予防線はっちゃいます！
「違ってたら申し訳ないです。でもすごく素敵で、感想送らずにはいられませんでした」的な言葉を書き添えますね。

感想うけとる側としては、読んだ人が好きに解釈してくれ〜って思ってるので気になりません。
読み手が誤読するのは単純に私の実力が足りてないだけだと思ってますが、そういう感想きたことないです。案外、杞憂だったりすると思いますよ。

解釈に関することは言及せず、表現の良さに関する感想に留める。
それが一番無難で自分が心がけてることです。
作家と読み手でも解釈異なることあるし、読み手の解釈が作家の意図しない場合、否定も肯定もしづらいので正直不安に感じるなら書かないことをおすすめしておきたいです。