交流しやすい人はやっぱり自分から周りにアクション取ってますね。私の界隈ではほんと交流上手な人はどの人にもリプしまくってます。ただ褒めてりゃいいわけでもなくその人が喜びそうな具体的なことを書いてたり、逆にポイントついて短文とかもありますから壁打ちで慣れていない方には難しいかもです。私もよくわかりません極意は。
これは絵や文の上手さ、その界隈で誰に気に入られて派閥に属してるかなども関係して来るので（悲しいけれどそういう世界）正直上手い人や影響力のある人はなにやったって人が群がります。でも大部分そうではないですよね。

あくまで私が話しかけやすいなって思うのは上の方が書いてる通り明るくマイナスな呟きが限りなく少ない穏やかな人です。あと、レスポンスが早い人ですね。大手や中堅の人にリプしても意外と返ってくるのに時間がかかります。下手したら忘れた頃にいいねだけとか。あれは何故か許されるんですけど、そうでない人の場合は２，３時間以内くらいにさっと返して貰えてかつ嬉しそうな文面を下さると「また送らせてもらおう」って思えます。この人脈ありかな？そうでもないのかな？くらいの時間というか。
ア～！！みたいなテンションでもいいとは思うんですが、たぶん同じようなア゛ァ～！！の人がくる可能性はあります。どういう人と交流したいのかを同ジャンルの人の中で探してみて空気感見てもいいんじゃないでしょうか。同じくらいの実力の人か失礼ですがその下くらいの方が話しかけてくるターゲットだと思うので、そのあたりどう交流してるのか見るのも参考になるかもです。