萌え語りしかしない人柄が好きなんだと思います。
他の方は言い出さなさそうな安心感が。

言葉使いに品があったり、ポジティブさを感じることはありますので、そういう部分で人柄を感じたのではないでしょうか。
自分の相互さんにも、言葉少なではあるものの、とても思慮深い配慮を感じる言い回しをされる方がいて、とても好ましく思っています。
その方もほかのフォロワーさんから人柄が好きとリプされていて、自分も深く共感しました。

言葉遣いとか、言動の節々に感じるものですかね

人によっては「推しかわいい！」を「他キャラなんかより推しかわいい！」って言う人もいますし……

例えばトピ文ですと、丁寧な言葉遣いだなぁって感じられるので、なんとなく優しそう、誠実そう、みたいなイメージを持ちます

萌え語りするときの言葉のチョイスではないでしょうか
トピ主さんがどういった萌え語りをしているのかはわかりませんが、オタク特有なクソ〇〇とかデカ〇〇とかの
極端な言葉を使っていない人に対しては、キャラのことを丁寧に扱っている気がしてキャラへの愛情もあって表現の仕方にも気を配る方なんだなと思えて私は好感を持ちますね

ありがとうございます！たしかに、ネガティブなことはなるべく言わないように心掛けているので、萌え語りしかしない安心感というのはあるかもしれないですね…！(モヤモヤしても触れないだけなのですがポジティブに感じられるのかも？)
たしかに言葉遣いなどもクソ○○とかデカ○○とかは普段言わないですね…ありがとうございます！