自分が何を優先させるかだと思います。評価を重要視して好まれる絵柄でウケの良いものを描くか、自分の描きたいものを優先して自分の好きなモノを好きに描くか。
とはいっても、自分の描きたいものかいて評価もされたいですよね、分かります。難しい問題で皆悩むことじゃないかな？余り答えになってませんが、共感しました。

どっちもやることにしました
界隈で人気の傾向を調べて、書きたいものをそこに寄せたり、狙って書いたりもしますが書きたくないものは書かないくらいの緩い範囲で
そして、評価がつかないことがわかってるやつも、書きたければ書いています。ただし爆死覚悟。
お陰でブクマが界隈最高レベルと底辺を行ったり来たりですが、悔いなしです。
そのために書くのを早くすることだけはものすごい努力しました。両方狙う派です。

絵が繊細で見やすいとか絵柄が話にマッチしてるとか、
塗りが透明感あってきれいとか、人にウケるものには
ちゃんと理由があるからなあ。
まあ100％ウケを狙っても簡単に個性は消えないから
どちらが良いというより、バランスなんだろうなと思うよ。

字書きです。ウケるとわかっていても書きたくなければ書かない派です。他の人が書いてくれていたらそれを読みます。それですごい評価されていたら正直ぐぬぬとなるけど、それでも自分では書きたくないから仕方ないと思っています。
過去作一番のお気に入りのブクマは下から数えた方が早いくらいの数字ですが、たまにポツっとブクマつい
たら「おっ、あなた通だね」と心の中で賛辞しています。

どっちでもいいと思いますが、ウケを狙って好きでもないものを生み出して思った通りの評価をされなかったらその時はなかなか地獄かもしれないなと思います。
自分は、一番のファンは自分でありたいと思って書いてます。

好きなものの勢いってやっぱり伝わってくるし、トピ主さんの描いてて楽しい！って気持ちを大事にしてほしいと見てる側からすれば思ってしまいます。上で言われてますが、どちらもやっていくのが幅も広がって良いのではないでしょうか。

完全に好きなもの作ってます。

描きたいものとウケるものが一致してると最強なんですけどね。
以前は描きたいもの２，ウケるもの１くらいでしたが
今は描きたいもの１、ウケるもの２くらいの割合で描くようにしてます。

下品な言い方をすると、クッソ抜けるオカズ作ったけどどう？え？口に合わない？性癖が違ったんだねで片付けられる。

自分の優先順位は描きたいものを描く、ですね。まずは自分が楽しむことを大事にしてます。そりゃウケる事も楽しいけど、そこはやっぱり自分じゃコントロール出来ない他者評価の部分なので。自分が描きたいものを描ききったら自然と「飽きる」ので、そうしたら流行りの絵柄なんかに挑戦して気分転換します。