なかなか難しい問題ですよね……
相手(報告者やラレ元(仮))が聞く耳を持つかどうかにもよりますが、まずはその2人とそれぞれDMで話し合うと思います。
今回みたいに、あまりにも相手が｢ラレた！！！｣と騒ぐ・被害者ヅラするようなら、信頼出来る友達やフォロワーさんに相談して決めるかな……弁護士に無料で相談！みたいなLINEアカウントやサイトがあれば、そこにも頼ると思います。
あとは今回の冤罪かけられた人がメールアドレスを公開しており、相談どうぞと言っているのでそこにも頼るかもしれません。

最初からラレと言われている方に連絡しますかね。そしてお相手には回答しないです。
普通にそれで解決すると思うので

ラレとされている方に連絡とって解決を図ります。相手が聞く耳持たないタイプだったり、今話題の件のように周りを巻き込んで騒ぐタイプであまりに酷かったら、法的手段に出ると思います。
自分が5万以上フォロワーがいるので、下手に表沙汰にするとたくさんの人の筆を折りそうなので、全て水面下でやります。

そういう疑いをかけられた時点でまずラレとされる方に連絡し、第三者からこのような連絡を受けたこと、そのような事実はないことを伝えますね。
それで先方が納得してくれたら、第三者に「ラレとされる方に連絡して問題ないことを確認していただいた」と伝えます。無視されたと思って騒がれたら鬱陶しいので。

大体これで解決するとは思いますが、ラレ側が話を聞かないタイプだった場合はどうしましょうね。全体向けに経緯説明をして、毅然とした態度を取り、それでも誹謗中傷が届くなら法的手段を考えますかね。